Brako Emmanuel E, Wilson Allison K, Jonah Margaret M, Blum Carmen A, Cerny Elizabeth A, Williams Kanesha L, Bhattacharyya Maryka H
Biology Department, Winona State University, Winona, Minnesota 55987, USA.
Toxicol Sci. 2003 Feb;71(2):154-63. doi: 10.1093/toxsci/71.2.154.
Effects of metallothionein (MT) on cadmium absorption and transfer pathways during gestation and lactation in mice were investigated. Female 129/SvJ metallothionein-knockout (MT1,2KO) and metallothionein-normal (MTN) mice received drinking water containing trace amounts of (109)CdCl(2) (0.15 ng Cd/ml; 0.074 micro Ci (109)Cd/ml). (109)Cd and MT in maternal, fetal, and pup tissues were measured on gestation days 7, 14, and 17 and lactation day 11. In dams, MT influenced both the amount of (109)Cd transferred from intestine into body (two- to three-fold higher in MT1,2KO than MTN dams) and tissue-specific (109)Cd distribution (higher liver/kidney ratio in MT1,2KO dams). Placental (109)Cd concentrations in MT1,2KO dams were three- and seven-fold higher on gestation days 14 and 17, respectively, than in MTN dams. Fetal (109)Cd levels were low in both mouse types, but at least 10-fold lower in MTN fetuses. MT had no effect on the amount of (109)Cd transferred to pups via milk; furthermore, 85-90% of total pup (109)Cd was recovered in gastrointestinal tracts of both types, despite high duodenal MT only in MTN pups. A relatively large percentage of milk-derived intestinal (109)Cd was transferred to other pup tissues in both MT1,2KO and MTN pups (14 and 10%, respectively). These results demonstrate that specific sequestration of cadmium by both maternal and neonatal intestinal tract does not require MT. Although MT decreased oral cadmium transfer from intestine to body tissues at low cadmium exposure levels, MT did not play a major role in restricting transfer of cadmium from dam to fetus via placenta and to neonate via milk.
研究了金属硫蛋白(MT)对小鼠妊娠和哺乳期镉吸收及转运途径的影响。雌性129/SvJ金属硫蛋白基因敲除(MT1,2KO)小鼠和金属硫蛋白正常(MTN)小鼠饮用含有微量(109)CdCl2(0.15 ng镉/毫升;0.074微居里(109)镉/毫升)的水。在妊娠第7、14和17天以及哺乳第11天测量母体、胎儿和幼崽组织中的(109)Cd和MT。在母鼠中,MT既影响从肠道转运到体内的(109)Cd量(MT1,2KO母鼠比MTN母鼠高两到三倍),也影响组织特异性(109)Cd分布(MT1,2KO母鼠肝脏/肾脏比值更高)。MT1,2KO母鼠在妊娠第14天和17天的胎盘(109)Cd浓度分别比MTN母鼠高3倍和7倍。两种类型小鼠的胎儿(109)Cd水平都较低,但MTN胎儿的水平至少低10倍。MT对通过乳汁转运到幼崽体内的(109)Cd量没有影响;此外,尽管仅MTN幼崽的十二指肠MT含量高,但两种类型幼崽胃肠道中回收的幼崽总(109)Cd量均为85 - 90%。在MT1,2KO和MTN幼崽中,相对较大比例的源自乳汁的肠道(109)Cd被转运到其他幼崽组织(分别为14%和10%)。这些结果表明,母体和新生儿肠道对镉的特异性螯合不需要MT。尽管在低镉暴露水平下MT减少了口服镉从肠道到身体组织的转运,但MT在限制镉从母体经胎盘转运到胎儿以及经乳汁转运到新生儿方面并未起主要作用。