Suppr超能文献

术前停用乙酰水杨酸通常没有必要。

[Withdrawing the use of acetylsalicyclic acid prior to an operation usually not necessary].

作者信息

Fijnheer R, Urbanus R T, Nieuwenhuis H K

机构信息

Universitair Medisch Centrum, afd. Hematologie, Heidelberglaan 100, 3584 CX Utrecht.

出版信息

Ned Tijdschr Geneeskd. 2003 Jan 4;147(1):21-5.

Abstract

Acetylsalicylic acid (aspirin) induces an irreversible inactivation of cyclo-oxygenase in blood platelets which lasts for the entire period that the platelets remain in the circulatory system, 7 to 10 days. In order to prevent excessive bleeding, patients presenting for surgery are asked to stop using aspirin 10 days before the procedure. Some studies have found that aspirin causes increased peri-operative blood loss, whilst other studies have found that it does not. All effect studies found in Medline (January 1966-May 2002) on surgery and bleeding complications due to aspirin were analysed. The studies available were assessed for methodological quality and the results were summarised in an evidence table. No clinically relevant bleeding complications were reported for cardiovascular, vascular and orthopaedic surgery and epidural anaesthesia. Most studies reported an increase in clinically non-relevant bleeding induced by aspirin. The literature contains too little information on cataract surgery, dermatological surgery, gynaecological and abdominal surgery, ENT and dental surgery, urological surgery, lung biopsy and endoscopic biopsy. In those types of surgery in which even a minor bleeding leads to severe complications, e.g. neurosurgery, aspirin should be withdrawn 5-10 days in advance. Also in patients with coagulation disorders, aspirin should be withdrawn prior to the operation. There is no scientific evidence for the withdrawal of aspirin in all patients, 5-10 days prior to surgery. Indeed for heart patients in particular, the continued use of aspirin is recommended.

摘要

乙酰水杨酸(阿司匹林)可使血小板中的环氧化酶发生不可逆失活,这种失活在血小板留存于循环系统的整个期间(7至10天)持续存在。为防止出血过多,拟接受手术的患者需在手术前10天停用阿司匹林。一些研究发现阿司匹林会导致围手术期失血增加,而其他研究则发现并非如此。对Medline(1966年1月至2002年5月)中找到的所有关于阿司匹林导致手术及出血并发症的效应研究进行了分析。对现有研究的方法学质量进行了评估,并将结果汇总在一张证据表中。心血管、血管和骨科手术以及硬膜外麻醉未报告有临床相关的出血并发症。大多数研究报告称阿司匹林会导致临床非相关出血增加。关于白内障手术、皮肤科手术、妇科和腹部手术、耳鼻喉科和牙科手术、泌尿外科手术、肺活检和内镜活检的文献资料太少。在那些即使轻微出血也会导致严重并发症的手术类型中,如神经外科手术,阿司匹林应提前5至10天停用。凝血功能障碍患者在手术前也应停用阿司匹林。对于所有患者在手术前5至10天停用阿司匹林,并无科学依据。实际上,尤其对于心脏病患者,建议继续使用阿司匹林。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验