Facer Michelle L, Ponikau Jens U, Sherris David A
Department of Otorhinolaryngology, Mayo Clinic, 200 First Street Southwest, Rochester, MN 55905, USA.
Laryngoscope. 2003 Feb;113(2):210-4. doi: 10.1097/00005537-200302000-00003.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Chronic sinusitis is a condition affecting millions of individuals each year. Recent findings indicate that chronic rhinosinusitis is a response to fungi mediated by the eosinophil in some of these individuals. We report a case of eosinophilic fungal rhinosinusitis of the lacrimal sac, an entity not previously reported.
Case report.
A 69-year-old man presented with a 1-cm cystic lesion in the right-side medial canthal region. This lesion was fluctuant, and mucoid material was freely expressed from the medial canthal area. Endoscopic examination revealed bilateral nasal polyps anteriorly and superiorly with mucopurulent drainage from both maxillary sinuses. He had undergone three prior sinus surgeries and two prior lacrimal cannulations elsewhere. A computed tomography scan showed opacification of both maxillary sinuses, ethmoid sinuses, and the left sphenoid sinus and moderate thickening in the frontal sinuses. There was significant soft tissue prominence in the area of both lacrimal fossae with erosion into the medial orbit. The patient underwent bilateral endoscopic revision ethmoidectomies, middle meatal antrostomies, sphenoidotomies, frontal sinusotomies, and endoscopic right-side dacryocystorhinostomy at the Department of Otorhinolaryngology, Mayo Clinic (Rochester, MN).
At the time of surgery, massive amounts of thick mucoid material were aspirated from both lacrimal regions. The aspiration of the lacrimal duct on the left side was sufficient treatment, whereas the dacryocystorhinostomy was necessary to decompress the cyst of the face on the right side. The material aspirated was allergic mucin, and the patient met the criteria for diagnosing eosinophilic fungal rhinosinusitis. The patient was started on a regimen of antifungal nasal irrigations postoperatively and has done well in follow-up.
Although never previously reported, eosinophilic fungal rhinosinusitis can occur in the lacrimal sac. It is important to recognize this so that the underlying disease process can be treated appropriately.
目的/假设:慢性鼻窦炎每年影响数百万个体。最近的研究结果表明,在部分个体中,慢性鼻-鼻窦炎是嗜酸性粒细胞介导的对真菌的反应。我们报告一例泪囊嗜酸性粒细胞性真菌性鼻窦炎病例,此前未见相关报道。
病例报告。
一名69岁男性患者,右侧内眦区域有一个1厘米的囊性病变。该病变有波动感,内眦区域可自由挤出黏液样物质。内镜检查显示双侧鼻腔前部和上部有鼻息肉,双侧上颌窦有黏液脓性分泌物。他此前在其他地方接受过三次鼻窦手术和两次泪道插管术。计算机断层扫描显示双侧上颌窦、筛窦和左侧蝶窦混浊,额窦有中度增厚。双侧泪窝区域有明显的软组织突出,并侵蚀至眼眶内侧。患者在梅奥诊所(明尼苏达州罗切斯特)耳鼻喉科接受了双侧内镜改良筛窦切除术、中鼻道上颌窦造口术、蝶窦切开术、额窦切开术以及内镜右侧泪囊鼻腔造口术。
手术时,从双侧泪区吸出大量浓稠的黏液样物质。左侧泪道抽吸是充分的治疗方法,而右侧泪囊鼻腔造口术对于减压面部囊肿是必要的。吸出的物质为变应性黏液,该患者符合嗜酸性粒细胞性真菌性鼻窦炎的诊断标准。患者术后开始接受抗真菌鼻腔冲洗治疗,随访情况良好。
尽管此前从未有过报道,但嗜酸性粒细胞性真菌性鼻窦炎可发生于泪囊。认识到这一点很重要,以便能对潜在的疾病进程进行适当治疗。