Zelcer J
Orthop Clin North Am. 1976 Jan;7(1):37-43.
Skiing in Australia is not a new phenomenon. Since the early 1890s, when miners in the snowfield regions discovered snowshoeing using wooden palings, the craze has steadily grown in Australia, as in other countries. The Australian winter occurs six months out of phase with the northern winter, but we also have other unique problems in regard to skiing conditions, and therefore possibly ski trauma. This presentation discusses first our local skiing conditions and then presents some statistics from one of our major resorts. Two aids used by our emergency services may also be of interest.
在澳大利亚,滑雪并非新鲜事。自19世纪90年代初起,当时雪区的矿工用木栅栏发明了雪鞋行走,这项热潮便在澳大利亚像在其他国家一样稳步兴起。澳大利亚的冬季与北半球冬季相差六个月,但在滑雪条件方面,我们也有其他独特的问题,因此可能存在滑雪创伤问题。本报告首先讨论我们当地的滑雪条件,然后展示来自我们一个主要滑雪场的一些统计数据。我们的急救服务部门使用的两种辅助工具可能也会让人感兴趣。