Andersson Anna-Maria, Carlsen Elisabeth, Petersen Jørgen Holm, Skakkebaek Niels Erik
Department of Growth and Reproduction, Copenhagen University Hospital, DK-2100 Copenhagen, Denmark.
J Clin Endocrinol Metab. 2003 Feb;88(2):932-7. doi: 10.1210/jc.2002-020838.
To obtain information on the scale of the intraindividual variation in testicular hormone, blood samples for inhibin B determination were collected monthly in 27 healthy male volunteers during a 17-month period. In addition, the traditional reproductive hormones FSH, LH, testosterone, estradiol, and SHBG were measured. The intraindividual variation in inhibin B over the study period was, on the average, 10%, corresponding to the assay variation of the inhibin B assay, indicating that most of the observed day to day variation in inhibin B levels in men could be explained by assay variation. A seasonal variation was observed in LH and testosterone levels, but not in the levels of the other hormones. The seasonal variation in testosterone levels could be explained by the variation in LH levels. The seasonal variation in LH levels seemed to be related to the mean air temperature during the month before blood sampling, but not to the length of daylight or the hours of sunshine. In conclusion, our data showed that day to day levels of inhibin B are relatively constant in men and do not seem to be influenced by seasonal factors. In contrast, we found a seasonal variation in LH and testosterone levels in men. The peak levels of both LH and testosterone were observed during June-July, with minimum levels present during winter-early spring. Air temperature, rather than light exposure, seems to be a possible climatic variable explaining the seasonal variation in LH levels.
为获取有关睾丸激素个体内变化程度的信息,在17个月期间每月采集27名健康男性志愿者的血样以测定抑制素B。此外,还检测了传统生殖激素促卵泡激素(FSH)、促黄体生成素(LH)、睾酮、雌二醇和性激素结合球蛋白(SHBG)。在研究期间,抑制素B的个体内变化平均为10%,与抑制素B检测的分析变异相当,这表明男性中观察到的抑制素B水平的大部分每日变化可由分析变异解释。观察到LH和睾酮水平存在季节性变化,但其他激素水平未出现季节性变化。睾酮水平的季节性变化可由LH水平的变化解释。LH水平的季节性变化似乎与采血前一个月的平均气温有关,而与日照时长或日照时间无关。总之,我们的数据表明,男性抑制素B的每日水平相对恒定,似乎不受季节因素影响。相比之下,我们发现男性的LH和睾酮水平存在季节性变化。LH和睾酮的峰值水平在6月至7月期间观察到,冬季至早春期间水平最低。气温而非光照暴露似乎是解释LH水平季节性变化的一个可能的气候变量。