Baltes Paul B, Smith Jacqui
Max Planck Institute for Human Development, Berlin, Germany.
Gerontology. 2003 Mar-Apr;49(2):123-35. doi: 10.1159/000067946.
We review research findings on the oldest old that demonstrate that the fourth age entails a level of biocultural incompleteness, vulnerability and unpredictability that is distinct from the positive views of the third age (young old). The oldest old are at the limits of their functional capacity and science and social policy are constrained in terms of intervention. New theoretical and practical endeavors are required to deal with the challenges of increased numbers of the oldest old and the associated prevalence of frailty and forms of psychological mortality (e.g., loss of identity, psychological autonomy and a sense of control). Investigation of the fourth age is a new and challenging interdisciplinary research territory. Future study and discussion should focus on the critical question of whether the continuing major investments into extending the life span into the fourth age actually reduce the opportunities of an increasing number of people to live and die in dignity.
我们回顾了关于高龄老人的研究发现,这些发现表明,第四年龄段存在一定程度的生物文化不完整性、脆弱性和不可预测性,这与对第三年龄段(年轻老人)的积极看法截然不同。高龄老人处于其功能能力的极限,科学和社会政策在干预方面受到限制。需要新的理论和实践努力来应对高龄老人数量增加以及随之而来的虚弱流行和各种心理层面的“死亡”形式(如身份丧失、心理自主性和控制感丧失)所带来的挑战。对第四年龄段的研究是一个新的且具有挑战性的跨学科研究领域。未来的研究和讨论应聚焦于一个关键问题:持续大量投入以将寿命延长至第四年龄段,是否实际上减少了越来越多的人有尊严地生活和死亡的机会。