Helversen Dv Dagmar v, Holderied Marc W, Helversen Ov Otto v
Zoological Institute, University of Erlangen, Staudtstr. 5, D-91058 Erlangen, Germany.
J Exp Biol. 2003 Mar;206(Pt 6):1025-34. doi: 10.1242/jeb.00203.
Nectar-feeding glossophagine bats searching for flowers are guided by their echolocation system as well as olfactory cues in detecting and recognizing nectar sources. Therefore, chiropterophilous plants, which depend on these bats as pollinators, may be expected to have evolved acoustically conspicuous flowers that facilitate detection. As it is poorly understood how bats manage to find and recognize flowers acoustically, we investigated the echoes of some of the flowers pollinated by bats. Echoes of bell-shaped bat-pollinated flowers have characteristic features with respect to the echoes they reflect to a calling bat and differ from the echoes of leaves or other objects in their surroundings: the echoes are comparatively long and of complex spectral composition. Owing to the specific shape of the flowers, characteristic 'spectral directional patterns' result when the spectra of the echoes are plotted against the angle of sound incidence. We suggest that bats are able to recognize such flowers - and probably other objects as well - not only by a characteristic spectral composition of the echo but also by comparing sequential echoes, at the same time taking into account their exact calling position relative to the object.
以花蜜为食的长舌蝠在寻找花朵时,其回声定位系统以及嗅觉线索会引导它们探测和识别花蜜来源。因此,依赖这些蝙蝠作为传粉者的蝙蝠传粉植物,可能已经进化出在声学上引人注目的花朵,以便于被发现。由于人们对蝙蝠如何通过声学方式找到并识别花朵了解甚少,我们研究了一些由蝙蝠传粉的花朵的回声。钟形蝙蝠传粉花朵的回声,在它们反射给正在发出叫声的蝙蝠方面具有特征,并且与周围环境中的树叶或其他物体的回声不同:这些回声相对较长,频谱组成复杂。由于花朵的特定形状,当将回声频谱相对于声音入射角绘制时,会产生特征性的“频谱方向模式”。我们认为,蝙蝠不仅能够通过回声的特征频谱组成,而且还能通过比较连续回声,同时考虑它们相对于物体的确切发声位置,来识别此类花朵以及可能的其他物体。