Hayek Shlomo, Issakov Josephine, Ezra Eli, Wientroub Shlomo, Yaniv Moshe
Department of Pediatric Orthopaedics, Dana Children's Hospital, Tel Aviv Medical Center, Israel.
J Pediatr Orthop B. 2003 Mar;12(2):151-4. doi: 10.1097/01.bpb.0000049574.53117.3c.
Osteomyelitis caused by atypical mycobacteria is rare in children. The majority of affected patients have had some kind of predisposing factor, namely a penetrating injury or surgery, or were immune-compromised. Our experience shows that this diagnosis should be considered in apparently healthy children as well. The use of polymerase chain reaction has now made it possible to identify the pathogen in cases that were previously diagnosed as granulomatous osteomyelitis. We present a case of atypical mycobacterial osteomyelitis affecting the distal femoral epiphysis in an immunocompetent 10-year-old child. The diagnosis in this case was made by the use of the polymerase chain reaction assay.
非典型分枝杆菌引起的骨髓炎在儿童中较为罕见。大多数受影响的患者有某种易感因素,即穿透性损伤或手术,或存在免疫功能低下。我们的经验表明,在看似健康的儿童中也应考虑这一诊断。聚合酶链反应的应用现已使在以前被诊断为肉芽肿性骨髓炎的病例中识别病原体成为可能。我们报告一例免疫功能正常的10岁儿童发生的非典型分枝杆菌骨髓炎,累及股骨远端骨骺。本例诊断通过聚合酶链反应检测作出。