Hayashi H, Okajima M, Yamada K
Am Heart J. 1976 Apr;91(4):492-500. doi: 10.1016/s0002-8703(76)80332-8.
The P and the Ta waves were recorded with high fidelity and high amplification. The P and the Ta loops were constructed from these waves. Human subjects with A-V block were used, so that the Ta waves could be completely visualized. Subjects were separated into two groups: one group with minimal clinical evidence of heart disease and another with more severe disease. There were great and important differences in the Ta loops between the two groups with minimal differences in the P loops. In the patients with minimal heart disease, the Ta loop was always oriented to the right and superiorly. The P-Ta angle was approximately 180 degrees and all patients in this group showed a small spatial atrial gradient oriented to the left and inferiorly. These findings are similar to those found in normal dogs reported separately in the Journal. In the group of four patients with more severe heart disease, the P-Ta angle varied widely and deviated greatly form 180 degree. The satial atrial gradient was very large in three cases. The findings and others such as the direction of the maximum Ta vectors were diagnostically useful in separating the Ta loops of the two patient groups. Results indicate that the Ta loop may be very useful in separating normal from diseased atria in individuals with A-V block. There are some frequency differences between the Ta wave and the QRS complex. If the Ta wave could be extracted from the QRS complex by the use of some kind of filter when A-V block dose not exist, most of the Ta wave could be visualized. This, along with high fidelity recording techniques, may help detect atrial abnormalities in patients without A-V block. Future development of this equipment as a clinical tool is hoped for.
P波和Ta波以高保真度和高放大倍数记录下来。根据这些波构建了P环和Ta环。使用患有房室传导阻滞的人类受试者,以便Ta波能够完全显现出来。受试者被分为两组:一组临床心脏病证据极少,另一组病情更严重。两组之间Ta环存在很大且重要的差异,而P环差异极小。在心脏病轻微的患者中,Ta环总是向右上方。P-Ta角约为180度,该组所有患者均显示出向左下方的小空间心房梯度。这些发现与《杂志》中单独报道的正常犬的发现相似。在病情更严重的4例患者组中,P-Ta角变化很大,与180度有很大偏差。3例患者的空间心房梯度非常大。这些发现以及最大Ta向量方向等其他因素在区分两组患者的Ta环方面具有诊断价值。结果表明,Ta环在区分患有房室传导阻滞的个体的正常心房和患病心房方面可能非常有用。Ta波和QRS复合波之间存在一些频率差异。如果在不存在房室传导阻滞时能够通过某种滤波器从QRS复合波中提取Ta波,那么大部分Ta波都可以显现出来。这与高保真记录技术一起,可能有助于检测无房室传导阻滞患者的心房异常情况。希望该设备未来能发展成为一种临床工具。