Nakatani Tatsuya, Uchida Junji, Han Young S, Iwai Tomoaki, Nakamura Kenji, Kawashima Hidenori, Sugimura Kazunobu
Department of Urology and Radiology, Osaka City University Graduate School of Medicine, Japan.
Clin Transplant. 2003 Feb;17(1):9-12. doi: 10.1034/j.1399-0012.2003.02089.x.
The patient was a 51-year-old female. Post-biopsy arteriovenous fistula (AVF) and pseudoaneurysm in a renal allograft were diagnosed 5 yr and 4 months after she received a renal transplantation. Four years after the diagnosis, interventional treatment for the AVF and pseudoaneurysm was performed because of a high risk of pseudoaneurysm rupture. Although the longitudinal diameter of the pseudoaneurysm was more than 5 cm, this AVF and pseudoaneurysm were treated successfully by a percutaneous transluminal embolization, and renal function has remained stable after embolization. A selective interventional procedure proved effective for the large pseudoaneurysm in the renal allograft. Therefore, when a transcutaneous needle biopsy of the renal allograft is performed, although there are no apparent symptoms or signs of vascular complications during the clinical course, periodical examinations such as echo-Doppler imaging should be made on the allograft.
该患者为一名51岁女性。在接受肾移植5年4个月后,经活检诊断为同种异体肾移植术后动静脉瘘(AVF)和假性动脉瘤。诊断后4年,由于假性动脉瘤破裂风险高,对AVF和假性动脉瘤进行了介入治疗。尽管假性动脉瘤的纵向直径超过5 cm,但通过经皮腔内栓塞术成功治疗了该AVF和假性动脉瘤,栓塞术后肾功能保持稳定。选择性介入手术对同种异体肾移植中的大型假性动脉瘤有效。因此,在对同种异体肾移植进行经皮穿刺活检时,尽管在临床过程中没有明显的血管并发症症状或体征,但仍应对移植肾进行定期检查,如超声多普勒成像检查。