Kim Kwang-Moon, Kim Young Mo, Shim Yoon-Sang, Kim Kwang Hyun, Chang Hyuck Soon, Choi Jong Ouck, Rho Young Soo, Kim Min-Sik, Choi Eun Chang, Choi Geon, Sung Myung-Whun, Kim Sang-Yun, Lee Yong-Sik, Baek Jung-Hwan, Kim Sang-Hyun, Kim Young-Ho, Im Jung-Hyuk, Choi Sang-Hak, Kim Jae-Hee
Department of Otorhinolaryngology, Yonsei University College of Medicine, 134 Sinchon-dong, Seodaemun-gu, Seoul 120-752, Korea.
J Korean Med Sci. 2003 Feb;18(1):80-7. doi: 10.3346/jkms.2003.18.1.80.
Head and neck cancers have never been systematically studied for clinical purposes yet in Korea. This epidemiological survey on head and neck cancer patients was undertaken from January to December 2001 in 79 otorhinolaryngology resident-training hospitals nationwide. The number of head and neck cancer patients was 1,063 cases in the year. The largest proportion of cases arose in the larynx, as many as 488 cases, which accounted for 45.9%. It was followed by, in order of frequency, oral cavity (16.5%), oropharynx (10.0%), and hypopharynx (9.5%). The male:female ratio was 5:1, and the mean age was 60.3 yr. Surgery was the predominant treatment modality in head and neck cancers: 204 (21.5%) cases were treated with only surgery, 198 (20.8%) cases were treated with surgery and radiotherapy, 207 cases (21.8%) were treated with combined therapy of surgery, radiotherapy, and chemotherapy. Larynx and hypopharynx cancers had a stronger relationship with smoking and alcohol drinking than other primary site cancers. Of them, 21 cases were found to be metastasized at the time of diagnosis into the lung, gastrointestinal tract, bone, or brain. Coexisting second primary malignancies were found in 23 cases. At the time of diagnosis, a total of 354 cases had cervical lymph node metastasis accounting for 42.0%.
在韩国,头颈部癌症从未为临床目的进行过系统研究。2001年1月至12月,在全国79家耳鼻咽喉科住院医师培训医院对头颈部癌症患者进行了这项流行病学调查。当年头颈部癌症患者数量为1063例。病例比例最高的是喉癌,多达488例,占45.9%。其次按频率依次为口腔癌(16.5%)、口咽癌(10.0%)和下咽癌(9.5%)。男女比例为5:1,平均年龄为60.3岁。手术是头颈部癌症的主要治疗方式:204例(21.5%)仅接受手术治疗,198例(20.8%)接受手术和放疗,207例(21.8%)接受手术、放疗和化疗的联合治疗。喉癌和下咽癌与吸烟和饮酒的关系比其他原发部位癌症更为密切。其中,21例在诊断时被发现已转移至肺、胃肠道、骨骼或脑部。发现23例存在并存的第二原发性恶性肿瘤。诊断时,共有354例发生颈部淋巴结转移,占42.0%。