Lau Hung, Lee Francis
Department of Surgery, University of Hong Kong Medical Center, Tung Wah Hospital, Hong Kong.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2002 Dec;12(6):419-23. doi: 10.1089/109264202762252686.
During endoscopic totally extraperitoneal inguinal hernioplasty (TEP), complete reduction of the hernia sac is not always feasible because a sac extends into the scrotum or is adhesed. In such circumstances, ligation of the hernia sac appears to be a sound alternative to reduction. The present study was undertaken to evaluate the safety of sac ligation and the clinical results for patients who underwent ligation of an indirect hernia sac during TEP.
From September 1999 to July 2001, patients undergoing unilateral TEP for indirect inguinal hernia were recruited. Patients were divided into two groups. Group 1 (n = 65) underwent complete reduction of the hernia sac, whereas group II (n = 34) underwent ligation of the sac with a Vicryl suture followed by distal transection. Clinical parameters and outcome data were compared between the two groups of patients.
Demographic features and hernia types between the two groups were comparable. The mean operative times of patients from groups I and II were 58 and 62 minutes, respectively (P = NS). Intraoperative complications occurred in two patients in group II, including a vas deferens transection and a gonadal vessel division. Comparison of the lengths of hospital stay, postoperative pain scores at rest and on coughing, rates of postoperative morbidity, and incidences of groin collection showed no significant differences between the two groups.
Our findings highlight the importance of clear identification and protection of the vas deferens and gonadal vessels before transection of the ligated sac, particularly in patients with abundant preperitoneal adipose tissue. Ligation of an indirect hernia sac was associated with a higher incidence of intraoperative complications and should be performed with caution during TEP.
在内镜完全腹膜外腹股沟疝修补术(TEP)期间,由于疝囊延伸至阴囊或粘连,疝囊的完全回纳并不总是可行的。在这种情况下,结扎疝囊似乎是一种合理的替代回纳的方法。本研究旨在评估疝囊结扎的安全性以及在TEP期间接受间接疝囊结扎患者的临床结果。
从1999年9月至2001年7月,招募接受单侧TEP治疗间接腹股沟疝的患者。患者分为两组。第1组(n = 65)进行疝囊的完全回纳,而第II组(n = 34)用薇乔缝线结扎疝囊,然后进行远端横断。比较两组患者的临床参数和结果数据。
两组之间的人口统计学特征和疝类型具有可比性。第I组和第II组患者的平均手术时间分别为58分钟和62分钟(P =无显著性差异)。第II组有2例患者发生术中并发症,包括输精管横断和性腺血管分离。两组之间在住院时间、静息和咳嗽时的术后疼痛评分、术后发病率以及腹股沟积液发生率方面的比较无显著差异。
我们的研究结果强调了在横断结扎疝囊之前清晰识别和保护输精管及性腺血管的重要性,特别是在腹膜前脂肪组织丰富的患者中。间接疝囊结扎与术中并发症的发生率较高相关,在TEP期间应谨慎进行。