Burkhardt Donald R, McNamara James A, Baccetti Tiziano
University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-1078, USA.
Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2003 Feb;123(2):108-16. doi: 10.1067/mod.2003.7.
Several methods of Class II treatment that do not rely on significant patient compliance have become popular during the last decade, including several versions of the Herbst appliance and the pendulum or Pendex molar-distalization appliances. Yet, these 2 general approaches theoretically have opposite treatment effects, one presumably enhancing mandibular growth, and the other moving the maxillary teeth posteriorly. This study examined the treatment effects produced by 2 types of the Herbst appliance (acrylic splint and stainless-steel crown) followed by fixed appliances, and the pendulum appliance followed by fixed appliances. For each of the 3 treatment groups, lateral cephalograms were analyzed before the start of treatment (T1) and after the second phase of treatment (T2). Patients were matched according to age and sex. The comprehensive treatment time for the pendulum group was 31.6 months, and the acrylic and crowned Herbst groups were treated for 29.5 months and 28.0 months, respectively. Overall from T1 to T2, there were no statistically significant differences in mandibular growth among the 3 groups. Skeletal changes accounted for a larger portion of molar correction in the Herbst treatment groups than in the pendulum group. Patients in the pendulum group had an increase in the mandibular plane angle. Conversely, the mandibular plane angle in patients treated with either Herbst appliance closed slightly from T1 to T2. At T2, the chin points (pogonion) of patients in both Herbst groups, however, were located slightly more anteriorly than were the chin points of the pendulum patients. It is likely that the slight downward and backward rotation of the mandible occurring during treatment in the pendulum patients accounted for much of this difference. The treatment effects produced by the 2 types of Herbst appliance were similar at T2, in spite of their differences in design. It is important not to generalize the findings of this comparison beyond the appliance systems evaluated. The 2 general approaches we evaluated involved a substantial dentoalveolar component in the treatment of Class II malocclusion. A comparison of a molar-distalizing appliance such as the pendulum with other types of functional appliances might yield differing results.
在过去十年中,有几种不依赖患者高度配合的II类错颌治疗方法变得流行起来,包括几种版本的Herbst矫治器以及摆锤式或Pendex磨牙远移矫治器。然而,这两种总体方法在理论上具有相反的治疗效果,一种可能促进下颌生长,另一种则使上颌牙齿向后移动。本研究考察了两种类型的Herbst矫治器(丙烯酸夹板式和不锈钢冠式)后续接固定矫治器,以及摆锤式矫治器后续接固定矫治器所产生的治疗效果。对于3个治疗组中的每一组,在治疗开始前(T1)和治疗第二阶段后(T2)分析头颅侧位片。患者根据年龄和性别进行匹配。摆锤组的综合治疗时间为31.6个月,丙烯酸夹板式Herbst组和不锈钢冠式Herbst组分别治疗29.5个月和28.0个月。总体而言,从T1到T2,3组之间下颌生长在统计学上无显著差异。与摆锤组相比,Herbst治疗组中骨骼变化在磨牙矫正中占的比例更大。摆锤组患者的下颌平面角增大。相反,使用任何一种Herbst矫治器治疗的患者,其下颌平面角从T1到T2略有减小。然而,在T2时,两个Herbst组患者的颏点(pogonion)比摆锤组患者的颏点略靠前。很可能是摆锤组患者在治疗过程中下颌出现的轻微向下和向后旋转导致了这种差异的大部分。尽管两种类型的Herbst矫治器设计不同,但在T2时它们产生的治疗效果相似。重要的是,不要将本比较的结果推广到所评估的矫治器系统之外。我们评估的这两种总体方法在II类错颌治疗中都涉及大量的牙牙槽成分。将摆锤式等磨牙远移矫治器与其他类型的功能性矫治器进行比较可能会产生不同的结果。