Wilmore D W, Mason A D, Pruitt B A
Ann Surg. 1976 Mar;183(3):314-20. doi: 10.1097/00000658-197603000-00018.
Fifty-four intravenous glucose tolerance tests were performed in 12 normal individuals and 21 thermally injured patients. In the 17 hypermetabolic burn patients studied between the 6th and 16th days postinjury, fasting blood glucose was elevated (111 +/- 7 mg/100 ml, mean +/- SE compared to 85 +/- 3 in controls, P less than 0.001), but the instantaneous proportionality constant for glucose disappearance (k) was similar to that obtained in normal individuals (5.27 +/- 0.51, 100/min vs 4.01 +/- 0.58 in normals, NS). Fasting serum insulin concentrations were comparable in the 12 normals and 17 hypermetabolic burn patients (22 +/- 3muU/ml in normals vs 22 +/- 2), as was fasting insulin corrected for fasting glucose (24 +/- 3 in normals vs 21 +/- 3, NS), initial insulin response (0-10 min delta insulin, 58 +/- 13 in normals vs 67 +/- 10, NS) or total insulin response corrected per unit glycemic stimulus (insulinogenic index, 0.48 +/- 0.10 in normals vs 0.52 +/- 0.07, NS). With time following injury, the proportionality constant for glucose disappearance and insulin response decreased, and these alterations were related to the posttraumatic weight loss. In the 5 convalescent patients studied between the 37th and 90th days postinjury, glucose and insulin dynamics appeared similar to those observed in starved man. In these burn patients, hypermetabolism and negative nitrogen balance occurred in association with a normal insulin response to glucose. Increased hepatic gluconeogenesis appears to be characteristic of the catabolic response to this stress, directed by increased glucagon and catecholamines, not a decrease in fasting insulin or dampened insulin response.
对12名正常个体和21名热损伤患者进行了54次静脉葡萄糖耐量试验。在伤后第6天至第16天研究的17名高代谢烧伤患者中,空腹血糖升高(111±7mg/100ml,平均值±标准误,而对照组为85±3,P<0.001),但葡萄糖消失的瞬时比例常数(k)与正常个体相似(5.27±0.51,100/分钟,而正常人为4.01±0.58,无显著差异)。12名正常人和17名高代谢烧伤患者的空腹血清胰岛素浓度相当(正常人22±3μU/ml,烧伤患者22±2),空腹胰岛素经空腹血糖校正后也相当(正常人24±3,烧伤患者21±3,无显著差异),初始胰岛素反应(0 - 10分钟胰岛素变化量,正常人58±13,烧伤患者67±10,无显著差异)或每单位血糖刺激校正后的总胰岛素反应(胰岛素生成指数,正常人0.48±0.10,烧伤患者0.52±0.07,无显著差异)。随着伤后时间推移,葡萄糖消失的比例常数和胰岛素反应降低,这些改变与创伤后体重减轻有关。在伤后第37天至第90天研究的5名康复患者中,葡萄糖和胰岛素动力学与饥饿者相似。在这些烧伤患者中,高代谢和负氮平衡与对葡萄糖的正常胰岛素反应同时出现。肝糖异生增加似乎是对这种应激的分解代谢反应的特征,由胰高血糖素和儿茶酚胺增加所介导,而非空腹胰岛素减少或胰岛素反应减弱。