York D F, Querat G
Department of Virology, Nelson R. Mandela School of Medicine, University of Natal, South Africa.
Curr Top Microbiol Immunol. 2003;275:1-23. doi: 10.1007/978-3-642-55638-8_1.
Jaagsiekte (JS), a contagious cancer affecting the lungs of sheep has been called many names over the years. At a recent workshop in Missilac, France it was agreed that the disease would be called ovine pulmonary adenocarcinoma (OPA). The disease is caused by an infectious retrovirus called jaagsiekte sheep retrovirus (JSRV). This chapter focuses on the early research that led up to the isolation, cloning and sequencing of the exogenous infectious form of JSRV and the demonstration that it has an endogenous counter part that is present in all sheep. As there was no in vitro production source of the virus much of the early research focused on the in vivo production and purification of the virus to obtain sufficient material to use to identify the viral proteins and purify the viral genetic material. Typically, new born lambs were inoculated intra-tracheally with concentrated lung lavage from previously infected sheep lungs. The optimal purification involved the concentration of lung lavage of freshly slaughtered sheep, an extraction with organic solvent, and final purification by both rate zonal and isopycnic centrifugation. Monoclonal and polyclonal antibodies were made against the purified fractions. The polyclonal antibodies were not very specific and the monoclonal antibodies proved to be against antigens expressed in high concentrations in response to any lung pathology. The genomic RNA of the virus was isolated from ex vivo purified materials, and cloned as a collection of cDNAs. The full length sequence was assembled by walking through the cDNA clones. The genome of the exogenous virus is 7462 bases and has the classical gag, pol, env genome arrangement and is flanked by a long terminal repeat (LTR) on each end. An additional open reading frame (ORF) was observed in the viral genome and has been called orfX. A function has not been determined for this ORF. JSRV is classified as a betaretrovirus, with gag and pol closely related to D type retrovirus, whereas env is related to the B type viruses such as the human endogenous retrovirus HERV-K. An interesting finding was that the exogenous infectious virus had an endogenous counter part which is present in the genomes of all sheep and goats. It is estimated that there are between 15 and 20 endogenous loci per sheep genome. No circulating antibodies have been found in OPA-affected sheep. It is suggested that the endogenous JSRV transcripts are expressed at an early age and are cause for the clonal elimination of JSRV specific T cells during T-cell ontogeny. Histopathologically the sheep disease resembles human bronchiolar alveolar carcinoma and has been identified as a natural out bred animal model that could be used to study the human disease.
绵羊肺腺瘤病(JS)是一种影响绵羊肺部的传染性癌症,多年来它有许多不同的名称。在最近于法国米西拉克举办的一次研讨会上,大家一致同意将这种疾病称为绵羊肺腺癌(OPA)。该疾病由一种名为绵羊肺腺瘤逆转录病毒(JSRV)的传染性逆转录病毒引起。本章重点介绍了早期的研究,这些研究最终实现了对外源性感染形式的JSRV的分离、克隆和测序,并证明它有一个存在于所有绵羊体内的内源性对应物。由于没有该病毒的体外生产来源,早期的许多研究都集中在病毒的体内生产和纯化上,以获取足够的材料来鉴定病毒蛋白和纯化病毒遗传物质。通常,新生羔羊通过气管内接种来自先前感染绵羊肺部的浓缩肺灌洗液。最佳的纯化方法包括对刚宰杀绵羊的肺灌洗液进行浓缩、用有机溶剂萃取,以及最后通过速率区带离心和等密度离心进行纯化。针对纯化后的组分制备了单克隆抗体和多克隆抗体。多克隆抗体的特异性不强,而单克隆抗体被证明是针对因任何肺部病理状况而高浓度表达的抗原。病毒的基因组RNA是从体外纯化的材料中分离出来的,并作为一系列互补DNA(cDNA)进行克隆。通过遍历cDNA克隆来组装全长序列。外源性病毒的基因组有7462个碱基,具有经典的gag、pol、env基因组排列,两端各有一个长末端重复序列(LTR)。在病毒基因组中还观察到一个额外的开放阅读框(ORF),被称为orfX。这个ORF的功能尚未确定。JSRV被归类为β逆转录病毒,其gag和pol与D型逆转录病毒密切相关,而env与B型病毒如人类内源性逆转录病毒HERV-K相关。一个有趣的发现是,外源性感染病毒有一个内源性对应物,它存在于所有绵羊和山羊的基因组中。据估计,每只绵羊基因组中有15到20个内源性位点。在受OPA影响的绵羊中未发现循环抗体。有人提出,内源性JSRV转录本在幼年时表达,是导致JSRV特异性T细胞在T细胞个体发育过程中被克隆清除的原因。从组织病理学上看,绵羊的这种疾病类似于人类细支气管肺泡癌,并且已被确定为一种可用于研究人类疾病的天然远交动物模型。