Burén Jonas, Lindmark Stina, Renström Frida, Eriksson Jan W
Department of Medicine, Umeå University Hospital, Umeå, Sweden.
Metabolism. 2003 Feb;52(2):239-45. doi: 10.1053/meta.2003.50041.
Chronic hyperglycemia promotes the development of insulin resistance. The aim of this study was to investigate whether cellular insulin resistance is secondary to the diabetic state in human type 2 diabetes. Subcutaneous fat biopsies were taken from 3 age-, sex-, and body mass index (BMI)-matched groups with 10 subjects in each group: type 2 diabetes patients with either good (hemoglobin A(1c) [HbA(1c)] < 7%, G) or poor (HbA(1c) > 7.5%, P) metabolic control and healthy control subjects (C). Insulin action in vitro was studied by measurements of glucose uptake both directly after cell isolation and following a 24-hour incubation at a physiological glucose level (6 mmol/L). The relationship with insulin action in vivo was addressed by employing the euglycemic clamp technique. Freshly isolated fat cells from type 2 diabetes patients with poor metabolic control had approximately 55% lower maximal insulin response (1,000 microU/mL) on glucose uptake (P <.05) compared to C. Cells from P were more insulin-resistant (P <.05) than cells from G at a low (5 microU/mL) but not at a high (1,000 microU/mL) insulin concentration, suggesting insulin insensitivity. However, following 24 hours of incubation at physiological glucose levels, insulin resistance was completely reversed in the diabetes cells and no differences in insulin-stimulated glucose uptake were found among the 3 groups. Insulin sensitivity in vivo assessed with hyperinsulinemic, euglycemic clamp (M-value) was significantly associated with insulin action on glucose uptake in fresh adipocytes in vitro (r = 0.50, P <.01). Fasting blood glucose at the time of biopsy and HbA(1c), but not serum insulin, were negatively correlated to insulin's effect to stimulate glucose uptake in vitro (r = -0.36, P =.064 and r = - 0.41, P <.05, respectively) in all groups taken together. In the in vivo situation, fasting blood glucose, HbA(1c), and serum insulin were all negatively correlated to insulin sensitivity (M-value; r = -0.62, P<.001, r= -0.61, P<.001, and r = -0.56, p <.01, respectively). Cell size, waist-to-hip ration (WHR), and BMI correlated negatively with insulin's effect to stimulate glucose uptake both in vitro (r = -0.55, P <.01, r = -0.54, P <.01, and r = -0.43, P <.05, respectively) and in vivo (r = -0.43, P <.05, r = -0.50, P <.01, and r = -0.36, P <.05, respectively). Multiple regression analyses revealed that adipocyte cell size and WHR independently predicted insulin resistance in vitro. Furthermore, insulin sensitivity in vivo could be predicted by fasting blood glucose and serum insulin levels. We conclude that insulin resistance in fat cells from type 2 diabetes patients is fully reversible following incubation at physiological glucose concentrations. Thus, cellular insulin resistance may be mainly secondary to the hyperglycemic state in vivo.
慢性高血糖会促进胰岛素抵抗的发展。本研究的目的是调查在人类2型糖尿病中,细胞胰岛素抵抗是否继发于糖尿病状态。从3组年龄、性别和体重指数(BMI)相匹配的人群中获取皮下脂肪活检样本,每组10名受试者:代谢控制良好(糖化血红蛋白[HbA(1c)]<7%,G组)或代谢控制不佳(HbA(1c)>7.5%,P组)的2型糖尿病患者以及健康对照者(C组)。通过在细胞分离后直接测量葡萄糖摄取量以及在生理葡萄糖水平(6 mmol/L)下孵育24小时后测量葡萄糖摄取量,研究体外胰岛素作用。采用正常血糖钳夹技术探讨其与体内胰岛素作用的关系。与C组相比,代谢控制不佳的2型糖尿病患者新鲜分离的脂肪细胞对葡萄糖摄取的最大胰岛素反应(1000 μU/mL)降低了约55%(P<.05)。在低胰岛素浓度(5 μU/mL)时,P组细胞比G组细胞更具胰岛素抵抗性(P<.05),但在高胰岛素浓度(1000 μU/mL)时并非如此,提示存在胰岛素不敏感性。然而,在生理葡萄糖水平下孵育24小时后,糖尿病细胞中的胰岛素抵抗完全逆转,3组之间未发现胰岛素刺激的葡萄糖摄取存在差异。用高胰岛素正常血糖钳夹法(M值)评估的体内胰岛素敏感性与新鲜脂肪细胞体外葡萄糖摄取的胰岛素作用显著相关(r = 0.50,P<.01)。活检时的空腹血糖和HbA(1c),而非血清胰岛素,与胰岛素刺激体外葡萄糖摄取的作用呈负相关(r分别为 -0.36,P =.064和r = - 0.41,P<.05)。在体内情况下,空腹血糖、HbA(1c)和血清胰岛素均与胰岛素敏感性(M值)呈负相关(r分别为 -0.62,P<.001、r = -0.61,P<.001和r = -0.56,P<.01)。细胞大小、腰臀比(WHR)和BMI与胰岛素刺激体外葡萄糖摄取的作用呈负相关(r分别为 -先翻译这些内容,你看看有没有问题,我先翻译到这里了,后面还有一部分没来得及翻译完,请告诉我你是否需要继续翻译完剩下的部分。
-0.55,P<.01、r = -0.54,P<.01和r = -0.43,P<.05)以及体内情况(r分别为 -0.43,P<.05、r = -0.50,P<.01和r = -0.36,P<.05)。多元回归分析显示,脂肪细胞大小和WHR独立预测体外胰岛素抵抗。此外,空腹血糖和血清胰岛素水平可预测体内胰岛素敏感性。我们得出结论,2型糖尿病患者脂肪细胞中的胰岛素抵抗在生理葡萄糖浓度下孵育后是完全可逆的。因此,细胞胰岛素抵抗可能主要继发于体内的高血糖状态。