Iwaszko Rafał, Studziński Zbigniew
Oddziału Połozniczo-Ginekologicznego Samodzielnego Publicznego Szpitala Zespolonego w Słupsku.
Ginekol Pol. 2002 Sep;73(9):779-82.
Pelvic actinomycosis is a chronic suppurative granulomatous disease caused by an anaerobic Gram positive germ, Actinomyces. The most difficult task was to obtain the diagnosis in a patient with an intrauterine device and poor general health, signs of infection and a pelvic syndrome.
This is a report of a case of hydronephrosis in course of actinomycosis of female reproductive organs in a patient aged 46 years with the intrauterine contraceptive device admitted to The Department of Gynecology & Obstetric in Hospital of Słupsk. Symptoms were presented as an acute abdomen associated with painful epigastric and mass in right adnexa. A pre-operative diagnosis of the right hydronephrosis, on ovarian tumor and uterus myoma were detected which lead to an extensive and difficult surgery. The pathologic process infiltrated the retroperitoneal space simulated sarcoma or lymphoma. The disease was serious and required hysterectomy with salpingo-oophorectomy and intra-abdominal drainage. Actinomycosis was confirmed by the postoperative histopathologic examination, and the patient was successfully treated with penicillin. The patient was completely free of symptoms two months within the operation.
In patients who have intrauterine contraceptive devices or who have had them removed recently, abdominal pain, recurrent vaginal bleeding or adnexal masses should prompt a thorough search for potentially pathogenic actinomyces in the genital tract.
盆腔放线菌病是一种由厌氧革兰氏阳性菌放线菌引起的慢性化脓性肉芽肿性疾病。对于患有宫内节育器且全身健康状况较差、有感染迹象和盆腔综合征的患者,最难的任务是做出诊断。
本文报告了一例46岁患有宫内节育器的女性生殖器官放线菌病并发肾积水的病例,该患者入住斯武普斯克医院妇产科。症状表现为急腹症,伴有上腹部疼痛和右侧附件肿块。术前诊断为右肾积水、卵巢肿瘤和子宫肌瘤,这导致了一场广泛且困难的手术。病理过程浸润了腹膜后间隙,类似肉瘤或淋巴瘤。病情严重,需要进行子宫切除加双侧输卵管卵巢切除及腹腔引流。术后组织病理学检查确诊为放线菌病,患者用青霉素成功治疗。术后两个月内患者症状完全消失。
对于佩戴宫内节育器或近期已取出宫内节育器的患者,腹痛、反复阴道出血或附件肿块应促使对生殖道中潜在致病的放线菌进行彻底检查。