Carlsson Per-Ola, Källskog Orjan, Bodin Birgitta, Andersson Arne, Jansson Leif
Department of Medical Cell Biology, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Ups J Med Sci. 2002;107(2):111-20. doi: 10.3109/2000-1967-134.
We investigated if coloured microspheres could be used for repeated measurements of pancreatic islet blood flow in rats. An initial injection of 1.0-1.5 x 10(5) microspheres (black colour), with a size of 10 or 15 microm, was made into the ascending aorta, while an arterial reference sample was collected from the femoral artery. Twelve min later, 1 ml of saline or 30% D-glucose was injected intravenously. Three min after this injection a second injection of 10- or 15-microm microspheres (green colour) was given. The animals were then killed, and the pancreas and adrenals were removed and samples (150-200 mg) were secured from the duodenum, ileum, colon, right kidney and liver. The microsphere contents were determined with the aid of a freeze-thawing technique and blood flow values were calculated. Our results suggest that 10-microm microspheres, but not 15-microm microspheres, provide reproducible islet and total pancreatic blood flow measurements when repeatedly injected. Values for the blood flow to the intestines, kidney and liver were less sensitive to the size of the microspheres. We conclude that repeated administration of 15-microm microspheres induces a high risk for erroneous islet and total pancreatic blood flow measurements, whereas two such measurements can be performed if 10-microm microspheres are used.
我们研究了彩色微球是否可用于大鼠胰岛血流的重复测量。首先向升主动脉注射1.0 - 1.5×10⁵个大小为10或15微米的微球(黑色),同时从股动脉采集动脉参考样本。12分钟后,静脉注射1毫升生理盐水或30% D - 葡萄糖。此次注射3分钟后,再次注射10或15微米的微球(绿色)。然后处死动物,取出胰腺和肾上腺,并从十二指肠、回肠、结肠、右肾和肝脏获取样本(150 - 200毫克)。借助冻融技术测定微球含量并计算血流值。我们的结果表明,当重复注射时,10微米的微球能提供可重复的胰岛和胰腺总血流测量值,而15微米的微球则不能。肠道、肾脏和肝脏的血流值对微球大小的敏感性较低。我们得出结论,重复注射15微米的微球会导致胰岛和胰腺总血流测量出现错误的高风险,而使用10微米的微球则可以进行两次这样的测量。