Suppr超能文献

短期糖皮质激素治疗会损害通透性屏障稳态和角质层完整性:表皮脂质合成受抑制是功能异常的原因。

Short-term glucocorticoid treatment compromises both permeability barrier homeostasis and stratum corneum integrity: inhibition of epidermal lipid synthesis accounts for functional abnormalities.

作者信息

Kao Jack S, Fluhr Joachim W, Man Mao-Qiang, Fowler Ashley J, Hachem Jean-Pierre, Crumrine Debra, Ahn Sung K, Brown Barbara E, Elias Peter M, Feingold Kenneth R

机构信息

Dermatology and Medical Services (Metabolism), VA Medical Center San Francisco and Department of Dermatology, University of California San Francisco, San Francisco, California, U.S.A.

出版信息

J Invest Dermatol. 2003 Mar;120(3):456-64. doi: 10.1046/j.1523-1747.2003.12053.x.

Abstract

Prolonged exposure of human epidermis to excess endogenous or exogenous glucocorticoids can result in well-recognized cutaneous abnormalities. Here, we determined whether short-term glucocorticoid treatment would also display adverse effects, specifically on two key epidermal functions, permeability barrier homeostasis and stratum corneum integrity and cohesion, and the basis for such changes. In humans 3 d of treatment with a potent, commonly employed topical glucocorticoid (clobetasol), applied topically, produced a deterioration in barrier homeostasis, characterized by delayed barrier recovery and abnormal stratum corneum integrity (rate of barrier disruption with tape strippings) and stratum corneum cohesion (microg protein removed per stripping). Short-term systemic and topical glucocorticoid produced similar functional defects in mice, where the basis for these abnormalities was explored further. Both the production and secretion of lamellar bodies were profoundly decreased in topical glucocorticoid-treated mice resulting in decreased extracellular lamellar bilayers. These structural changes, in turn, were attributable to a profound global inhibition of lipid synthesis, demonstrated both in epidermis and in cultured human keratinocytes. The basis for the abnormality in stratum corneum integrity and cohesion was a diminution in the density of corneodesmosomes in the lower stratum corneum. We next performed topical replacement studies to determine whether lipid deficiency accounts for the glucocorticoid-induced functional abnormalities. The abnormalities in both permeability barrier homeostasis and stratum corneum integrity were corrected by topical applications of an equimolar distribution of free fatty acids, cholesterol, and ceramides, indicating that glucocorticoid-induced inhibition of epidermal lipid synthesis accounts for the derangements in both cutaneous barrier function and stratum corneum integrity/cohesion. These studies indicate that even short-term exposure to potent glucocorticosteroids can exert profound negative effects on cutaneous structure and function. Finally, topical replenishment with epidermal physiologic lipids could represent a potential method to reduce the adverse cutaneous effects of both topical glucocorticoid treatment and Cushing's syndrome.

摘要

人体表皮长期暴露于过量的内源性或外源性糖皮质激素会导致公认的皮肤异常。在此,我们确定短期糖皮质激素治疗是否也会产生不良影响,特别是对两个关键的表皮功能,即渗透屏障稳态以及角质层完整性和内聚力,以及这种变化的基础。在人体中,局部应用一种强效的常用局部糖皮质激素(丙酸氯倍他索)3天,导致屏障稳态恶化,其特征为屏障恢复延迟以及角质层完整性(胶带剥离引起的屏障破坏率)和角质层内聚力(每次剥离去除的微克蛋白量)异常。短期全身和局部应用糖皮质激素在小鼠中产生了类似的功能缺陷,在此进一步探究了这些异常的基础。局部应用糖皮质激素处理的小鼠中板层小体的产生和分泌均显著减少,导致细胞外板层双分子层减少。这些结构变化又归因于脂质合成的全面显著抑制,这在表皮和培养的人角质形成细胞中均得到证实。角质层完整性和内聚力异常的基础是角质层下部中桥粒芯糖蛋白密度的降低。接下来,我们进行了局部替代研究,以确定脂质缺乏是否是糖皮质激素诱导的功能异常的原因。通过局部应用等摩尔分布的游离脂肪酸、胆固醇和神经酰胺,渗透屏障稳态和角质层完整性的异常均得到纠正,这表明糖皮质激素诱导的表皮脂质合成抑制是皮肤屏障功能和角质层完整性/内聚力紊乱的原因。这些研究表明,即使短期接触强效糖皮质激素也会对皮肤结构和功能产生深远的负面影响。最后,局部补充表皮生理脂质可能是一种减少局部糖皮质激素治疗和库欣综合征不良皮肤影响的潜在方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验