Yang Victor X D, Muller Paul J, Herman Peter, Wilson Brian C
Department of Medical Biophysics, University of Toronto, Canada.
Lasers Surg Med. 2003;32(3):224-32. doi: 10.1002/lsm.10131.
Intra-operative identification of tumor by fluorescence may improve surgical resection or photodynamic therapy (PDT). A novel instrument was designed, constructed, and tested for this purpose.
STUDY DESIGN/MATERIALS AND METHODS: The instrument was designed to provide high-resolution, multi-spectral (five band) fluorescence imaging, and non-contact point spectroscopy, with long working distance ( approximately 50 cm), large field-of-view ( approximately 3 cm diameter), large depth of view ( approximately 2 cm), and 'point-and-shoot' operation. Its performance was determined in tissue-simulating phantoms and in pilot studies in brain tumor resection patients, with or without intra-operative Photofrin-PDT.
In phantoms the imaging resolution was approximately 150 microm, while Photofrin concentrations as low as 0.05 or 0.1 microg/g could be detected at the tissue surface or at 0.5 mm depth, respectively. Red Photofrin fluorescence could be clearly visualized post radical resection in all PDT patients, with biopsy confirmation of residual tumor tissue in regions that were not seen as tumor under white light. Photobleaching of Photofrin during PDT was also demonstrated.
The system performed to specification under realistic operating conditions and could reveal unresected residual tumor tissue. It may be used for either PDT dosimetry/monitoring and/or for surgical guidance.
术中通过荧光识别肿瘤可能会改善手术切除或光动力疗法(PDT)。为此设计、构建并测试了一种新型仪器。
研究设计/材料与方法:该仪器旨在提供高分辨率、多光谱(五波段)荧光成像以及非接触式点光谱分析,具有长工作距离(约50厘米)、大视野(直径约3厘米)、大景深(约2厘米)以及“即拍即得”操作方式。在组织模拟体模以及脑肿瘤切除患者的初步研究中,对其性能进行了测定,研究中患者接受或未接受术中Photofrin-PDT治疗。
在体模中,成像分辨率约为150微米,在组织表面或0.5毫米深度处,分别可检测到低至0.05或0.1微克/克的Photofrin浓度。在所有接受PDT治疗的患者中,根治性切除术后均可清晰观察到红色的Photofrin荧光,活检证实白光下未见肿瘤的区域存在残留肿瘤组织。同时还证明了PDT过程中Photofrin的光漂白现象。
该系统在实际操作条件下达到了规格要求,能够揭示未切除的残留肿瘤组织。它可用于PDT剂量测定/监测和/或手术指导。