Sosogi A, Gao F, Tomimatsu T, Hirata K, Horie T
Dept. of Biopharmaceutics, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Chiba University, Chiba, Japan.
Scand J Gastroenterol. 2003 Jan;38(1):43-9. doi: 10.1080/00365520310000429.
Methotrexate (MTX) is used in the treatment of rheumatic disease, sometimes along with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and is actively co-transported with H+ in the small intestine, mediated by a reduced folate carrier (RFC). The co-administration of NSAIDs with MTX might cause a decrease in MTX absorption through the small intestine, since some NSAIDs are uncouplers of oxidative phosphorylation. The present study investigates whether flufenamic acid, diclofenac and indomethacin, NSAIDs, decrease the ATP content of small intestinal epithelial cells and affect MTX transport (the secondary active transport) in the small intestine.
MTX transport was examined in the presence and absence of the NSAIDs, using the everted intestine technique and brush border membrane vesicles (BBMVs) from the rat small intestine. The change in physical properties of the membrane was studied in BBMVs using the fluorescence techniques.
MTX absorption in the small intestine with H+ gradient (mucosal side, pH 6.0; serosal side, pH 7.4) decreased in the presence of the NSAIDs, but absorption without H+ gradient (both sides, pH 7.4) was unaffected. The intestinal mucosal ATP content decreased in the presence of the NSAIDs. The uptake of MTX in BBMVs was unaffected by the NSAIDs. The activity of intestinal Na+-K+-ATPase was enhanced in the presence of the NSAIDs. The fluorescence measurements showed that membrane fluidity, membrane potential and membrane hydrophobicity of BBMVs were unaffected by the NSAIDs.
NSAIDs decreased the H+/MTX absorption in the small intestine, but not the passive transport. The uncoupling effect of the NSAIDs decreased the ATP content in the small intestine, resulting in inhibition of the secondary active transport.
甲氨蝶呤(MTX)用于治疗风湿性疾病,有时会与非甾体抗炎药(NSAIDs)联合使用,它在小肠中由还原型叶酸载体(RFC)介导,与H⁺进行主动协同转运。NSAIDs与MTX联合使用可能会导致MTX在小肠的吸收减少,因为一些NSAIDs是氧化磷酸化的解偶联剂。本研究调查氟芬那酸、双氯芬酸和吲哚美辛这几种NSAIDs是否会降低小肠上皮细胞的ATP含量,并影响小肠中MTX的转运(继发性主动转运)。
使用大鼠小肠外翻肠段技术和刷状缘膜囊泡(BBMVs),在有或无NSAIDs存在的情况下检测MTX的转运。使用荧光技术在BBMVs中研究膜物理性质的变化。
在存在NSAIDs的情况下,小肠中具有H⁺梯度(黏膜侧,pH 6.0;浆膜侧,pH 7.4)时MTX的吸收减少,但无H⁺梯度(两侧,pH 7.4)时吸收不受影响。在存在NSAIDs的情况下,小肠黏膜ATP含量降低。NSAIDs对BBMVs中MTX的摄取没有影响。在存在NSAIDs的情况下,小肠Na⁺-K⁺-ATP酶的活性增强。荧光测量表明,NSAIDs对BBMVs的膜流动性、膜电位和膜疏水性没有影响。
NSAIDs降低了小肠中H⁺/MTX的吸收,但不影响被动转运。NSAIDs的解偶联作用降低了小肠中的ATP含量,导致继发性主动转运受到抑制。