Behan Felix C
Reconstructive Plastic Surgery Unit, Western Hospital, Footscray, Victoria, Australia.
ANZ J Surg. 2003 Mar;73(3):112-20. doi: 10.1046/j.1445-2197.2003.02638.x.
A surgical technique for closing skin defects following skin cancer (particularly melanoma) removal is described in the present paper. Its use is illustrated in five patients. The technique has been used in 300 cases over the past 7 years and is suitable for all areas of the body from scalp to foot. We have coined the term Keystone Design Perforator Island Flap (KDPIF) because of its curvilinear shaped trapezoidal design borrowed from architectural terminology. It is essentially elliptical in shape with its long axis adjacent to the long axis of the defect. The flap is based on randomly located vascular perforators. The wound is closed directly, the mid-line area is the line of maximum tension and by V-Y advancement of each end of the flap, the 'islanded' flap fills the defect. This allows the secondary defect on the opposite side to be closed, exploiting the mobility of the adjacent surrounding tissue. The importance of blunt dissection is emphasized in raising these perforator island flaps as it preserves the vascular integrity of the musculocutaneous and fasciocutaneous perforators together with venous and neural connections. The keystone flap minimizes the need for skin grafting in the majority of cases and produces excellent aesthetic results. Four types of flaps are described: Type I (direct closure), Type II (with or without grafting), Type III (employs a double island flap technique), and Type IV (involves rotation and advancement with or without grafting). The patient is almost pain free in the postoperative phase. Early mobilization is possible, allowing this technique to be used in short stay patients.
In a series of 300 patients with flaps situated over the extremities, trunk and facial region, primary wound healing was achieved in 99.6% with one out of 300 developing partial necrosis of the flap.
The technique described in the present article offers a simple and effective method of wound closure in situations that would otherwise have required complex flap closure or skin grafting particularly for melanoma.
本文介绍了一种用于皮肤癌(尤其是黑色素瘤)切除术后闭合皮肤缺损的外科技术。该技术在5例患者中得到了应用展示。在过去7年中,该技术已应用于300例病例,适用于从头皮到足部的身体所有部位。由于其曲线形梯形设计借鉴了建筑术语,我们创造了“关键设计穿支岛状皮瓣(KDPIF)”这一术语。它本质上呈椭圆形,其长轴与缺损的长轴相邻。皮瓣基于随机分布的血管穿支。伤口直接闭合,中线区域是最大张力线,通过皮瓣两端的V-Y推进,“岛状”皮瓣填充缺损。这使得对侧的继发缺损得以闭合,利用了相邻周围组织的可移动性。在掀起这些穿支岛状皮瓣时,强调钝性分离的重要性,因为它能保留肌皮和筋膜皮穿支的血管完整性以及静脉和神经连接。关键皮瓣在大多数情况下将皮肤移植的需求降至最低,并产生极佳的美学效果。描述了四种类型的皮瓣:I型(直接闭合)、II型(有或无移植)、III型(采用双岛状皮瓣技术)和IV型(包括有或无移植的旋转和推进)。患者在术后阶段几乎无痛。早期活动是可行的,使得该技术可用于短期住院患者。
在一系列300例皮瓣位于四肢、躯干和面部区域的患者中,99.6%实现了一期伤口愈合,300例中有1例皮瓣出现部分坏死。
本文所述技术为在原本需要复杂皮瓣闭合或皮肤移植的情况下,尤其是对于黑色素瘤,提供了一种简单有效的伤口闭合方法。