Suppr超能文献

神经精神性狼疮患者血浆和脑脊液中的激肽和细胞因子

Kinins and cytokines in plasma and cerebrospinal fluid of patients with neuropsychiatric lupus.

作者信息

Dellalibera-Joviliano Renata, Dos Reis Marina Lemos, Cunha Fernando de Queiroz, Donadi Eduardo Antonio

机构信息

Department of Medicine, University of São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brazil.

出版信息

J Rheumatol. 2003 Mar;30(3):485-92.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the kinin system components and selected cytokines in plasma and cerebrospinal fluid (CSF) of patients with neuropsychiatric lupus (NPL).

METHODS

We studied 29 women with active NPL and 29 healthy women matched to patients for age. Low (LKg) and high molecular weight kininogen (HKg) and cytokine concentrations [interleukin 1beta (IL-1beta), IL-6, IL-8, IL-10, and tumor necrosis factor-a (TNF-a)] were determined by ELISA. The activities of tissue kallikrein, plasma prekallikrein, and kininase II were assayed by their action on selective substrates.

RESULTS

Compared to controls, patients with NPL presented increased plasma and CSF levels of LKg, HKg, and prekallikrein, increased activity of tissue kallikrein and kininase II, and increased levels of IL-6, IL-10, and TNF-a (p < 0.001 each comparison). IL-1beta levels were increased in patient plasma (p < 0.001), whereas plasma IL-8 levels did not differ from controls. IL-1beta and IL-8 were not detected in CSF of patients or controls.

CONCLUSION

The increased levels of kininogen fractions, kallikreins, and kininase II in patient plasma and CSF indicate overactivity of the kinin system, suggesting intense kinin production. Since kinins may induce the production of proinflammatory cytokines including IL-1beta, IL-6, and TNF-a, these findings support the participation of kinins and cytokines in the acute manifestations of NPL. Most of the variables evaluated in patients' CSF increased proportionally in relation to plasma levels. In contrast, the activity of tissue kallikrein in patient CSF increased out of proportion to plasma levels, appearing to be locally synthesized in response to brain involvement.

摘要

目的

评估神经精神性狼疮(NPL)患者血浆和脑脊液(CSF)中的激肽系统成分及选定的细胞因子。

方法

我们研究了29名患有活动性NPL的女性以及29名年龄与患者匹配的健康女性。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定低分子量激肽原(LKg)、高分子量激肽原(HKg)和细胞因子浓度[白细胞介素1β(IL-1β)、IL-6、IL-8、IL-10和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)]。通过组织激肽释放酶、血浆前激肽释放酶和激肽酶II对选择性底物的作用来测定其活性。

结果

与对照组相比,NPL患者的血浆和CSF中LKg、HKg和前激肽释放酶水平升高,组织激肽释放酶和激肽酶II的活性增加,IL-6、IL-10和TNF-α水平升高(每次比较p<0.001)。患者血浆中IL-1β水平升高(p<0.001),而血浆IL-8水平与对照组无差异。患者或对照组的CSF中均未检测到IL-1β和IL-8。

结论

患者血浆和CSF中激肽原组分、激肽释放酶和激肽酶II水平升高表明激肽系统过度活跃,提示激肽产生强烈。由于激肽可能诱导包括IL-1β、IL-6和TNF-α在内的促炎细胞因子的产生,这些发现支持激肽和细胞因子参与NPL的急性表现。患者CSF中评估的大多数变量与血浆水平成比例增加。相比之下,患者CSF中组织激肽释放酶的活性增加与血浆水平不成比例,似乎是在脑受累时局部合成的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验