Wessels Tiemo, Sparing R, Neuschaefer-Rube C, Klötzsch C
Department of Neurology, Aachen University Medical School, Pauwelsstrasse 30, 52057 Aachen, Germany.
Laryngoscope. 2003 Mar;113(3):537-40. doi: 10.1097/00005537-200303000-00026.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: Vocal cord palsy has a variety of causes, such as malignant tumors of the thyroid, lung, or upper mediastinum, aortic aneurysm, surgery of the thyroid, and infectious diseases.
Case report.
A 43-year-old biologist had a holocephalic headache and right-sided neck pain for 1 day. Five days later, he developed paralysis of the right-side vocal cord. In addition, an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor was administered because the patient had high systolic and diastolic blood pressures, which were formerly not known to the patient. Five days after admission, a temporary sensorimotor hemiparesis occurred.
Neurological examination revealed, in addition to the known paralysis of the right-side vocal cord, right-side palatoplegia, right-side hypoglossal nerve palsy, and mild dysphagia. Duplex sonography showed evidence of lumen narrowing of the right-side internal carotid artery caused by an hypoechogenic mural hematoma. Magnetic resonance imaging (0.5 T, Philips Gyroscan) revealed a circumscribed dissection of the right-side internal carotid artery from the carotid bifurcation to the petrosal segment. The diffusion-weighted magnetic resonance imaging scan of the brain also demonstrated multiple embolic ischemic lesions in the right hemisphere.
Internal carotid artery dissection must be included in the differential diagnosis of lower cranial nerve palsy and should be assessed by duplex ultrasonography and magnetic resonance imaging.
目的/假设:声带麻痹有多种病因,如甲状腺、肺部或上纵隔的恶性肿瘤、主动脉瘤、甲状腺手术及传染病等。
病例报告。
一名43岁的生物学家出现全头痛和右侧颈部疼痛1天。5天后,他出现右侧声带麻痹。此外,由于患者收缩压和舒张压升高(此前患者并不知晓),给予了血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂。入院5天后,出现了暂时性感觉运动性偏瘫。
神经学检查发现,除了已知的右侧声带麻痹外,还有右侧腭麻痹、右侧舌下神经麻痹及轻度吞咽困难。双功超声检查显示右侧颈内动脉管腔因低回声壁内血肿而变窄。磁共振成像(0.5T,飞利浦Gyroscan)显示右侧颈内动脉从颈动脉分叉至岩骨段有局限性夹层。脑部弥散加权磁共振成像扫描也显示右半球有多个栓塞性缺血性病变。
颈内动脉夹层必须纳入低位颅神经麻痹的鉴别诊断中,应通过双功超声和磁共振成像进行评估。