Thöni Lotti, Seitler Eva, Blatter Andreas, Neftel Albrecht
FUB-Research Group for Environmental Monitoring, C. P. 1645, CH-8640 Rapperswil, Switzerland.
J Environ Monit. 2003 Feb;5(1):96-9. doi: 10.1039/b209356a.
Ambient ammonia concentrations, mainly originating from agricultural activities, have increased in the last few decades in Europe. As a consequence, critical loads on oligotrophic ecosystems such as forests and mires are greatly exceeded. Monitoring of ambient ammonia concentrations is necessary in order to investigate source-receptor relationships. Measuring ambient ammonia concentrations continuously with high time resolution is very expensive and cost-efficient systems are required. Where time resolution is of minor importance, several cost-effective systems, mainly dry denuder and passive samplers, can be applied. In this paper the Zürcher passive sampler, a diffusive sampling system, is presented. It is a Palmes type sampler with an acidic solution as absorbent and is easy to handle. It was tested at 46 sites in Switzerland over one year. The average concentration in ambient air was 2.5 microg m(-3) +/- 0.4 microg m(-3). The average of the blank values were 0.21 microg m(-3). The detection limit (double the standard deviation of the blank values) was 0.36 microg m(-3). Three passive samplers were exposed at each site and each period. The mean standard deviation of these triplicate measurements was 9.5%. Compared with a discontinuous tubular denuder system and a continuous annular denuder system, the deviation was less than 10%. The Zürcher passive sampler is a useful and cost-efficient tool to determine long-term average ammonia concentrations (one- to four-week periods) in ambient air for mean concentrations above 1 microg m(-3).
主要源自农业活动的环境氨浓度在过去几十年里在欧洲有所增加。因此,森林和泥炭地等贫营养生态系统的临界负荷被大大超过。为了研究源 - 受体关系,监测环境氨浓度是必要的。以高时间分辨率连续测量环境氨浓度非常昂贵,因此需要具有成本效益的系统。在时间分辨率不太重要的情况下,可以应用几种具有成本效益的系统,主要是干式剥蚀器和被动采样器。本文介绍了一种扩散采样系统——苏黎世被动采样器。它是一种帕尔姆斯型采样器,以酸性溶液作为吸收剂,易于操作。它在瑞士的46个地点进行了为期一年的测试。环境空气中的平均浓度为2.5微克/立方米±0.4微克/立方米。空白值的平均值为0.21微克/立方米。检测限(空白值标准偏差的两倍)为0.36微克/立方米。每个地点和每个时间段都放置三个被动采样器。这些三次重复测量的平均标准偏差为9.5%。与不连续管式剥蚀器系统和连续环形剥蚀器系统相比,偏差小于10%。对于平均浓度高于1微克/立方米的环境空气,苏黎世被动采样器是确定长期平均氨浓度(一到四周时间段)的一种有用且具有成本效益的工具。