Hoshino Yoshihiko, Yamashita Naohide, Nakamura Tetsuya, Iwamoto Aikichi
Department of Infectious Diseases, Institute of Medical Science, University of Tokyo, Tokyo 108-8639, Japan.
Endocr J. 2002 Dec;49(6):641-7. doi: 10.1507/endocrj.49.641.
In human immunodeficiency virus infected individuals, human cytomegalovirus (CMV) remains a significant pathogen. The adrenal gland is a preferential site of CMV disease in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients. However, glucocorticoid replacement is often not selected because of the risk of exacerbating underlying infection. To evaluate the need for glucocorticoid replacement in these patients, we performed a prospective study to investigate the adrenal function in 60 advanced AIDS patients. Their adrenal function including rapid ACTH test (RAT), basal plasma ACTH level, and daily urinary free cortisol level was evaluated. Approximately 25% of the patients turned out to be abnormal in this evaluation. Almost 60% of the patients could be followed up for one year or until their death. Using the follow-up data, we calculated sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value. Excretion of urinary free cortisol with normal RAT was comparable to normal controls, whereas patients with abnormal RAT excreted significantly lower urinary free cortisol. During hospitalization, 14 patients with normal RAT had febrile episode. During the febrile period the concentration of the urinary free cortisol level increased by 2.2 times. This study suggests that glucocorticoid replacement is necessary for AIDS patients suspected as clinically adrenal insufficiency, and that the dose of glucocorticoid replacement might be increased during sick days in AIDS patients with abnormal adrenal function.
在人类免疫缺陷病毒感染个体中,人巨细胞病毒(CMV)仍然是一种重要的病原体。肾上腺是获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者CMV疾病的一个优先受累部位。然而,由于存在加重潜在感染的风险,糖皮质激素替代治疗通常不被选用。为了评估这些患者对糖皮质激素替代治疗的需求,我们进行了一项前瞻性研究,以调查60例晚期AIDS患者的肾上腺功能。评估了他们的肾上腺功能,包括快速促肾上腺皮质激素试验(RAT)、基础血浆促肾上腺皮质激素水平和每日尿游离皮质醇水平。在该评估中,约25%的患者结果异常。近60%的患者能够被随访一年或直至死亡。利用随访数据,我们计算了敏感性、特异性、阳性预测值和阴性预测值。RAT正常的患者尿游离皮质醇排泄量与正常对照相当,而RAT异常的患者尿游离皮质醇排泄量显著降低。住院期间,14例RAT正常的患者出现发热。在发热期间,尿游离皮质醇水平浓度增加了2.2倍。本研究表明,对于疑似临床肾上腺功能不全的AIDS患者,糖皮质激素替代治疗是必要的,并且肾上腺功能异常的AIDS患者在患病期间可能需要增加糖皮质激素替代剂量。