Anuurad Erdembileg, Semrad Alison, Berglund Lars
Department of Medicine, University of California Davis, Sacramento, California 95817, USA.
Metab Syndr Relat Disord. 2009 Oct;7(5):401-10. doi: 10.1089/met.2008.0096.
The successful introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART), a combination of potent antiretroviral agents, including protease inhibitors, nucleoside reverse transcriptase inhibitors, and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors, has impacted positively on morbidity and mortality among human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients. Over time, HAART has been associated with a number of metabolic and anthropometric abnormalities, including dyslipidemia and insulin resistance as well as subcutaneous fat loss and abdominal obesity, potentially contributing to cardiovascular risk. Recent studies have more firmly established that both HIV infection and HAART might increase the risk of clinical cardiovascular events. Furthermore, whereas HIV/HAART is associated with multiple aspects of endocrine dysfunction, there has been less focus on bone disease, although some studies indicate a higher prevalence of osteoporosis among HIV-positive subjects compared to HIV-negative controls. The relationship between bone and fat metabolism under HIV-positive conditions deserves further attention, and available data suggest the possibility of an intriguing connection. In the future, an increasing population of aging HIV-positive patients with a spectrum of antiretroviral therapies and accumulation of endocrine abnormalities and conventional cardiovascular risk factors will present preventive and therapeutic challenges to our health-care system.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)成功问世,该疗法是一种强效抗逆转录病毒药物的组合,包括蛋白酶抑制剂、核苷类逆转录酶抑制剂和非核苷类逆转录酶抑制剂,它对人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性患者的发病率和死亡率产生了积极影响。随着时间的推移,HAART与许多代谢和人体测量异常有关,包括血脂异常和胰岛素抵抗,以及皮下脂肪减少和腹部肥胖,这些都可能增加心血管疾病风险。最近的研究更确切地证实,HIV感染和HAART都可能增加临床心血管事件的风险。此外,虽然HIV/HAART与内分泌功能障碍的多个方面有关,但对骨骼疾病的关注较少,尽管一些研究表明,与HIV阴性对照组相比,HIV阳性受试者中骨质疏松症的患病率更高。HIV阳性情况下骨骼与脂肪代谢之间的关系值得进一步关注,现有数据表明两者之间可能存在有趣的联系。未来,随着越来越多接受各种抗逆转录病毒疗法的HIV阳性老年患者群体的出现,以及内分泌异常和传统心血管危险因素的积累,将给我们的医疗保健系统带来预防和治疗方面的挑战。