Späni D, Arras M, König B, Rülicke T
Institute of Zoology, University of Zurich, Winterthurerstr 190, 8057 Zurich.
Lab Anim. 2003 Jan;37(1):54-62. doi: 10.1258/002367703762226692.
Many studies have shown that housing mice individually over a long period significantly alters their physiology, but in most cases measurement has required human interference and restraint for sampling. Using a radio-telemetry system with implantable transmitters, we recorded heart rate (HR), motor activity (ACT) and body temperature (BT) of freely moving male mice (NMRI) housed either individually or in pairs with an ovarectomized female. Data for each parameter were collected at 5 min intervals for two consecutive 24 h periods. Even after several weeks of habituation to the social conditions, HR was increased in mice housed individually compared with mice housed in pairs, although their measured ACT did not differ. Additionally, BT tended to be reduced in individually-housed mice. When the data were analysed according to different ACT levels, HR was increased in individually-housed mice during phases of low and high, but not intermediate, motor activity. Furthermore, individually-housed mice had more, but shorter, resting bouts, indicating disruption of the normal circadian sleep pattern. Enhanced HR in individually-housed mice does not necessarily indicate stress, but might be an important physiological indicator of discomfort. The fact that individual housing alters basic physiological parameters in laboratory mice highlights the need to control for housing-dependent variation, especially in experiments that are sensitive to changes in these parameters.
许多研究表明,长期单独饲养小鼠会显著改变其生理机能,但在大多数情况下,测量需要人为干预并对小鼠进行约束以采集样本。我们使用带有可植入发射器的无线电遥测系统,记录了自由活动的雄性小鼠(NMRI)的心率(HR)、运动活动(ACT)和体温(BT),这些小鼠要么单独饲养,要么与一只卵巢切除的雌性小鼠成对饲养。在连续两个24小时期间,每隔5分钟收集一次每个参数的数据。即使在对社交条件适应数周后,单独饲养的小鼠与成对饲养的小鼠相比,心率仍有所增加,尽管它们的运动活动测量值没有差异。此外,单独饲养的小鼠体温往往会降低。当根据不同的运动活动水平分析数据时,单独饲养的小鼠在低运动活动阶段和高运动活动阶段(而非中间运动活动阶段)心率会增加。此外,单独饲养的小鼠静息期更多但更短,这表明正常的昼夜睡眠模式受到了干扰。单独饲养的小鼠心率升高不一定表明有压力,但可能是不适的一个重要生理指标。单独饲养会改变实验室小鼠的基本生理参数这一事实凸显了控制饲养依赖性变化的必要性,尤其是在对这些参数变化敏感的实验中。