Sakugawa Hiroshi, Nakasone Hiroki, Nakayoshi Tomofumi, Kawakami Yuko, Yamashiro Tsuyoshi, Maeshiro Tatsuji, Kinjo Fukunori, Saito Atsushi, Yakabi Shizuko
First Department of Internal Medicine, University Hospital, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, 207 Uehara, Okinawa, Japan.
Hepatogastroenterology. 2003 Jan-Feb;50(49):165-9.
BACKGROUND/AIMS: The aims of this study were to determine the distribution of serum alanine aminotransferase levels in a normal population and to clarify whether interferon treatment is justified in HCV-infected patients with persistently normal alanine aminotransferase levels.
The distribution of alanine aminotransferase levels was examined among 949 normal subjects who were negative for hepatitis viruses, denied regular alcohol use. Nineteen patients with chronic hepatitis C and persistently normal alanine aminotransferase levels were treated with alpha interferon (six or ten million units thrice weekly for six months).
Peaks of alanine aminotransferase distribution among the normal subjects were seen at 16-20 IU/L and 11-15 IU/L in males and females, respectively. Fourteen of the 19 patients who received interferon treatment had favorable factors of response to interferon (eight with low pretreatment virus load, four with HCV genotype 2 and two with both). A sustained virological response was achieved in eight (57%) of 14, and alanine aminotransferase levels decreased significantly to within the normal range after interferon treatment in six of eight.
Patients with chronic hepatitis C and persistently normal alanine aminotransferase levels should be treated with high doses of interferon if they have favorable factors of response to interferon treatment.
背景/目的:本研究旨在确定正常人群血清丙氨酸氨基转移酶水平的分布,并阐明对于丙型肝炎病毒(HCV)感染且丙氨酸氨基转移酶水平持续正常的患者,干扰素治疗是否合理。
对949名肝炎病毒检测阴性、否认经常饮酒的正常受试者的丙氨酸氨基转移酶水平分布进行了检测。19例慢性丙型肝炎且丙氨酸氨基转移酶水平持续正常的患者接受了α干扰素治疗(600万或1000万单位,每周三次,共六个月)。
正常受试者中,丙氨酸氨基转移酶分布的峰值在男性为16 - 20 IU/L,女性为11 - 15 IU/L。接受干扰素治疗的19例患者中,14例具有对干扰素反应的有利因素(8例治疗前病毒载量低,4例为HCV基因2型,2例兼具两者)。14例中的8例(57%)实现了持续病毒学应答,其中8例中的6例在干扰素治疗后丙氨酸氨基转移酶水平显著下降至正常范围。
慢性丙型肝炎且丙氨酸氨基转移酶水平持续正常的患者,如果具有对干扰素治疗反应的有利因素,应接受高剂量干扰素治疗。