Suppr超能文献

关于用于血液透析治疗的Genius单通道间歇系统中透析液混合的研究。

Studies on dialysate mixing in the Genius single-pass batch system for hemodialysis therapy.

作者信息

Dhondt Annemieke W, Vanholder Raymond C, De Smet Rita V, Claus Stefaan A, Waterloos Marie-Anne, Glorieux Griet L, Delanghe Joris R, Lameire Norbert H

机构信息

Renal Division, Department of Internal Medicine, Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

Kidney Int. 2003 Apr;63(4):1540-7. doi: 10.1046/j.1523-1755.2003.00862.x.

Abstract

BACKGROUND

The Genius single-pass batch system for hemodialysis contains a closed reservoir and dialysate circuit of 75 L dialysate. The unused dialysate is withdrawn at the top of the reservoir and the spent fluid is reintroduced into the container at the bottom. Although it has been claimed that both fractions remain unmixed during the dialysis session, no direct proof of this assumption has yet been provided. In the present study, we investigated whether contamination of the unused dialysate with uremic solutes occurred and at which time point it began. Two different dialysate temperatures were compared.

METHODS

Ten chronic hemodialysis patients were dialyzed twice with the Genius system, with dialysate prepared at 37 degrees C and 38.5 degrees C, respectively. The sessions lasted 270 minutes with blood/dialysate flow set at 300 mL/min. Dialysate was sampled at 5, 60, 180, 210, 225, 230, 235, 240, 255, and 270 minutes both from the inlet and outlet dialysate line and blood was sampled from the arterial line predialysis, after 4 hours, and postdialysis. All samples were tested for osmolality, urea, creatinine, p-cresol, hippuric acid, and indoxyl sulfate.

RESULTS

Uremic solutes appeared in the inlet dialysate line between 3 hours 50 minutes and 4 hours 10 minutes after the start of dialysis, corresponding to 68.6 and 74.7 L spent dialysate, respectively (37 degrees C vs. 38.5 degrees C; P = NS). No difference in the amount of removed solutes and in the serum levels was observed between 37 degrees C and 38.5 degrees C. A Kt/V of 1.17 +/- 0.20 and 1.18 +/- 0.26, respectively, was reached with the 37 degrees C and 38.5 degrees C dialysate temperature (P = NS).

CONCLUSION

Contamination with uremic solutes occurred at the dialysate inlet only near the end of the session when small quantities of fresh dialysate were left in the container. Differences in dialysate temperature did not result in a different separation between used and unused dialysate, or in differences in removal of toxins or Kt/V.

摘要

背景

Genius单次通过批量血液透析系统包含一个封闭的储液器和75L透析液的透析液回路。未使用的透析液在储液器顶部抽出,用过的液体在底部重新引入容器。尽管有人声称在透析过程中这两部分保持不混合,但尚未提供这一假设的直接证据。在本研究中,我们调查了未使用的透析液是否会被尿毒症溶质污染以及污染从哪个时间点开始。比较了两种不同的透析液温度。

方法

10名慢性血液透析患者使用Genius系统进行了两次透析,透析液分别制备为37℃和38.5℃。透析疗程持续270分钟,血液/透析液流量设定为300mL/分钟。在透析开始后5、60、180、210、225、230、235、240、255和270分钟,分别从透析液进、出液管路采集透析液样本,并在透析前、4小时后和透析后从动脉管路采集血液样本。所有样本均检测渗透压、尿素、肌酐、对甲酚、马尿酸和硫酸吲哚酚。

结果

尿毒症溶质在透析开始后3小时50分钟至4小时10分钟之间出现在透析液进液管路中,分别对应68.6L和74.7L用过的透析液(37℃与38.5℃;P=无显著性差异)。在37℃和38.5℃之间,观察到溶质清除量和血清水平没有差异。37℃和38.5℃透析液温度下,Kt/V分别达到1.17±0.20和1.18±0.26(P=无显著性差异)。

结论

仅在透析疗程接近结束时,当容器中剩余少量新鲜透析液时,透析液入口处才会被尿毒症溶质污染。透析液温度的差异并未导致用过的和未使用的透析液之间有不同的分离,也未导致毒素清除或Kt/V的差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验