Huang Yi-Chia, Chang Sue-Joan, Chiu Yu-Ting, Chang Han-Hsin, Cheng Chien-Hsiang
School of Nutrition, Chung Shan Medical University, Taichung 402, Taiwan.
Eur J Nutr. 2003 Apr;42(2):84-90. doi: 10.1007/s00394-003-0387-5.
Exclusion of animal products and having only plant protein in vegetarian diets may affect the status of certain B-vitamins, and further cause the elevation of plasma homocysteine concentration.
The purpose of this study was to assess the status of homocysteine and related B-vitamins in vegetarians and nonvegetarians. The effects of biochemical parameters of B-vitamins and dietary protein on plasma homocysteine were also examined.
The study was performed at the Chung Shan Medical University, Taichung, in the central part of Taiwan. Thirty-seven vegetarians (28.9 +/- 5.5 y) and 32 nonvegetarians (22.9 +/- 1.6 y) were recruited. Nutrient intake was recorded using 3-day dietary records. Fasting venous blood samples were obtained. Plasma homocysteine, folate and vitamin B-12 were measured. Vitamin B-6 status was assessed by direct measures [plasma pyridoxal 5'-phosphate (PLP) and urinary 4-pyridoxic acid (4-PA)] and indirect measures [erythrocyte alanine (EALT-AC) and aspartate (EAST-AC) aminotransaminase activity coefficient].
There was no significant difference in vitamin B-6 intake between the two groups, although the vegetarian group had a significantly lower vitamin B-12 intake than the nonvegetarian group. Vegetarian subjects had significantly lower mean plasma PLP and vitamin B-12 concentrations than did nonvegetarian subjects (p < 0.05); however, a significantly higher mean plasma folate concentration was found in the vegetarian group. Vegetarian subjects had a significantly higher mean plasma homocysteine concentration than nonvegetarian subjects (13.2 +/- 7.9 vs. 9.8 +/- 2.2 micromol/L). Negative correlations were seen between plasma homocysteine and vitamin B-12 concentrations in the vegetarian (p = 0.004), nonvegetarian (p = 0.026), and pooled (p < 0.001) groups. From best subsets regression analyses, the plasma homocysteine concentration could be significantly predicted by total protein intake (p = 0.027) and plasma vitamin B-12 concentration (p = 0.005) in the pooled group. When the intake of protein is not considered, vitamin B-12 concentration is still a strong predictor of plasma homocysteine concentration (p = 0.012).
Vitamin B-12 intake and mean plasma vitamin B-12 concentration were lower for vegetarian subjects than for nonvegetarian subjects, leading to an increase in plasma homocysteine concentration. Vitamin B-6 and folate had little effect on plasma homocysteine concentration when individuals had adequate vitamin B-6 and folate status.
素食饮食中排除动物产品且仅含有植物蛋白可能会影响某些B族维生素的状态,并进一步导致血浆同型半胱氨酸浓度升高。
本研究旨在评估素食者和非素食者体内同型半胱氨酸及相关B族维生素的状态。同时也研究了B族维生素和膳食蛋白质的生化参数对血浆同型半胱氨酸的影响。
本研究在台湾中部台中市的中山医学大学进行。招募了37名素食者(年龄28.9±5.5岁)和32名非素食者(年龄22.9±1.6岁)。使用3天饮食记录来记录营养素摄入量。采集空腹静脉血样。检测血浆同型半胱氨酸、叶酸和维生素B12。通过直接测量[血浆磷酸吡哆醛(PLP)和尿4-吡哆酸(4-PA)]和间接测量[红细胞丙氨酸(EALT-AC)和天冬氨酸(EAST-AC)转氨酶活性系数]来评估维生素B6状态。
两组之间维生素B6摄入量无显著差异,尽管素食组的维生素B12摄入量显著低于非素食组。素食者的平均血浆PLP和维生素B12浓度显著低于非素食者(p<0.05);然而,素食组的平均血浆叶酸浓度显著更高。素食者的平均血浆同型半胱氨酸浓度显著高于非素食者(13.2±7.9对9.8±2.2μmol/L)。在素食组(p=0.004)、非素食组(p=0.026)和合并组(p<0.001)中,血浆同型半胱氨酸与维生素B12浓度之间均呈负相关。通过最佳子集回归分析,合并组中血浆同型半胱氨酸浓度可由总蛋白质摄入量(p=0.027)和血浆维生素B12浓度(p=0.005)显著预测。当不考虑蛋白质摄入量时,维生素B12浓度仍是血浆同型半胱氨酸浓度的有力预测指标(p=0.012)。
素食者的维生素B12摄入量和平均血浆维生素B12浓度低于非素食者,导致血浆同型半胱氨酸浓度升高。当个体的维生素B6和叶酸状态充足时,维生素B6和叶酸对血浆同型半胱氨酸浓度影响较小。