Suzuki Tetsuya, Abe Eiji, Murai Hajime, Kobayashi Takashi
Department of Orthopedic Surgery, Akita University School of Medicine, Akita, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 2003 Mar 15;28(6):E125-8. doi: 10.1097/01.BRS.0000050404.11654.9F.
A case report of nontraumatic acute complete paraplegia resulting from cervical disc herniation.
To describe a rare case of nontraumatic paraplegia resulting from enlargement of a herniated disc in the cervical spine and to outline appropriate management of a patient with severe spinal cord compression secondary to disc herniation with developmental spinal canal stenosis.
Acute progression of myelopathy into complete paraplegia resulting from disc herniation is rare. There are only four reported cases of nontraumatic acute myelopathy secondary to cervical disc herniation. No other report has described magnetic resonance imaging findings noted before and after the onset of acute myelopathy.
A cervical disc herniation at C6-C7 is reported in a 29-year-old man who had nontraumatic acute complete paraplegia. Neurologic and magnetic resonance imaging findings are evaluated and discussed.
Disc herniation at C6-C7 enlarged nontraumatically, resulting in complete paraplegia. Emergent anterior decompression followed by secondary posterior multilevel decompression was performed. Magnetic resonance imaging studies revealed localized high signal intensity change in the spinal cord. No neurologic recovery was achieved 3 years post-surgery.
We emphasize that there is a possibility of acute, irreversible progression of paralysis secondary to nontraumatic enlargement of cervical disc herniation with canal stenosis. In these cases, immediate early decompressive surgery is crucial to the prevention of severe myelopathy.
一份关于颈椎间盘突出导致非创伤性急性完全性截瘫的病例报告。
描述一例因颈椎间盘突出增大导致的罕见非创伤性截瘫病例,并概述对于因椎间盘突出伴发育性椎管狭窄继发严重脊髓压迫患者的适当治疗方法。
椎间盘突出导致脊髓病急性进展为完全性截瘫的情况罕见。仅有4例关于颈椎间盘突出继发非创伤性急性脊髓病的报告。尚无其他报告描述急性脊髓病发作前后的磁共振成像表现。
报告一名29岁患有非创伤性急性完全性截瘫男性的C6-C7颈椎间盘突出情况。对神经学和磁共振成像结果进行评估与讨论。
C6-C7椎间盘非创伤性增大,导致完全性截瘫,并进行了紧急前路减压,随后进行二期后路多节段减压。磁共振成像研究显示脊髓局部高信号强度改变。术后3年未实现神经功能恢复。
我们强调,对于伴有椎管狭窄的颈椎间盘突出非创伤性增大继发的瘫痪,存在急性、不可逆进展的可能性。在这些病例中,尽早进行减压手术对于预防严重脊髓病至关重要。