Sasai Kunihiko, Adachi Takashi, Togano Kouki, Wakabayashi Ei, Ohnari Hiroyuki, Iida Hirokazu
Department of Orthopedic Surgery, Kansai Medical University, Osaka, Japan.
Spine J. 2006 Jul-Aug;6(4):464-7. doi: 10.1016/j.spinee.2005.10.018.
There is no report in the literature of two-level disc herniation in the cervical and thoracic spine presenting with spastic paresis/paralysis exclusively in the bilateral lower extremities.
To identify the clinical characteristics of specific myelopathy resulting from C6-C7 disc herniation through a case with spastic paresis in the lower extremities without upper extremities symptoms due to separate disc herniation in the cervical and thoracic spine, which was surgically removed in two stages.
STUDY DESIGN/SETTING: A case report.
A 48-year-old man developed a gait disturbance as well as weakness and numbness in the lower extremities. Thoracic magnetic resonance imaging (MRI) showed a T11-T12 disc herniation, which was removed under the surgical microscope through a minimally invasive posterior approach. He improved, but 2 months after surgery developed recurrent numbness and spasticity. On this occasion, no evidence of recurrence of the thoracic disc herniation could be identified, but cervical MRI demonstrated a compressed spinal cord at the C6-C7 level. The patient had no neurological findings in the upper extremities. The herniated disc at C6-C7 was removed under the surgical microscope with laminoplasty.
The symptoms gradually improved after surgery. At the present time, 2 years and 9 months after the initial operation, the patient had a stable gait and was able to work.
Our experience suggests that in the diagnosis of patients with spastic paresis and sensory disturbances in the lower extremities, spinal cord compression should be explored by imaging studies not only in the thoracic spine but also in the cervical spine, especially at the C6-C7 level, even if the symptoms and abnormal neurological findings are absent in the upper extremities.
文献中尚无关于颈椎和胸椎双节段椎间盘突出仅导致双侧下肢痉挛性轻瘫/瘫痪的报道。
通过一例因颈椎和胸椎椎间盘突出分别导致下肢痉挛性轻瘫且无上肢症状,分两阶段进行手术切除的病例,明确C6-C7椎间盘突出所致特定脊髓病的临床特征。
研究设计/地点:病例报告。
一名48岁男性出现步态障碍以及下肢无力和麻木。胸椎磁共振成像(MRI)显示T11-T12椎间盘突出,通过微创后路在手术显微镜下将其切除。他的症状有所改善,但术后2个月出现复发的麻木和痉挛。此时,未发现胸椎椎间盘突出复发的证据,但颈椎MRI显示C6-C7水平脊髓受压。患者上肢无神经功能异常表现。在手术显微镜下进行椎板成形术并切除C6-C7突出的椎间盘。
术后症状逐渐改善。目前,在初次手术后2年9个月,患者步态稳定,能够工作。
我们的经验表明,在诊断下肢痉挛性轻瘫和感觉障碍患者时,即使上肢无症状和异常神经功能表现,也应通过影像学检查不仅对胸椎,而且对颈椎,尤其是C6-C7水平进行脊髓受压情况的排查。