Larsen Jennifer, Lane James, Mack-Shipman Lynn
Department of Internal Medicine, 983020 Nebraska Medical Center, Omaha, NE 69198-3020, USA.
Curr Diab Rep. 2002 Aug;2(4):359-64. doi: 10.1007/s11892-002-0027-0.
Kidney transplantation is preferred over dialysis for management of end-stage renal disease complicating type I or type 2 diabetes, for those who are eligible. Simultaneous pancreas-kidney (SPK) or pancreas after kidney transplantation (PAK) is an important alternative to kidney transplantation alone for type I diabetes patients if the patient is able to withstand the additional risks of these procedures, because of the benefits of glucose control on other diabetic complications. Pancreas transplantation alone (PTA) is most useful for the treatment of debilitating, frequent hypoglycemia complicating type I diabetes, if renal function is adequate. One-year pancreas graft survival is best after SPK (82%) but has significantly improved after both PAK (74%) and PTA (76%). The I-year kidney graft and patient survival rates after SPK are similar to kidney transplantation alone. Pancreas transplantation normalizes glucose beyond what can be achieved with insulin therapy and has been shown to decrease progression of or improve most, if not all, diabetic end-organ complications using current immunosuppression regimens. However, the diabetologist and endocrinologist should remain involved in the care of the pancreas or kidney transplant recipient for treatment of vascular disease risk factors such as dyslipidemia, surveillance of other diabetic complications including foot ulcers, surveillance and treatment of bone loss, and management of hyperglycemia if it recurs.
对于患有I型或2型糖尿病的终末期肾病患者,若符合条件,肾移植优于透析治疗。对于I型糖尿病患者,如果能够承受这些手术带来的额外风险,同时进行胰腺 - 肾移植(SPK)或肾移植后胰腺移植(PAK)是肾移植的重要替代方案,因为血糖控制对其他糖尿病并发症有益。单独胰腺移植(PTA)对于治疗I型糖尿病合并的衰弱性、频繁低血糖最为有用,前提是肾功能正常。SPK术后1年胰腺移植存活率最高(82%),但PAK(74%)和PTA(76%)术后也有显著提高。SPK术后1年肾移植和患者存活率与单独肾移植相似。胰腺移植可使血糖恢复正常,这是胰岛素治疗无法达到的效果,并且已证明使用当前免疫抑制方案可减少或改善大多数(即使不是全部)糖尿病终末器官并发症的进展。然而,糖尿病专家和内分泌专家应继续参与胰腺或肾移植受者的护理,以治疗血管疾病危险因素,如血脂异常,监测其他糖尿病并发症,包括足部溃疡,监测和治疗骨质流失,以及复发时的高血糖管理。