Klosowska D, Kobylińska-Olak E, Siwecka E
Neurol Neurochir Pol. 1976 Mar-Apr;10(2):209-12.
The investigations were carried out at the Outpatient Epilepsy Clinic in Poznań and they were connected with three main problems: family situation, possibility of education, vocational training and work ability of epileptics. The method of programmed clinical history talking with the patient was used and it was supplemented by a talk with a family member. The results of these investigations demonstrated that epileptics after completion of elementary school should be advised to continue education in elementary or secondary vocational schools. In cases of inability to continue work in the acquired occupation the patient should be advised to learn another occupation and only in exceptional cases of application for work disability status should be indicated. In family counseling coexistence of other diseases and the mental status of the patient and possible diseases of the marital partner should be taken into account.
这些调查是在波兹南的门诊癫痫诊所进行的,涉及三个主要问题:癫痫患者的家庭状况、受教育可能性、职业培训和工作能力。采用了与患者进行程序化临床病史交谈的方法,并辅以与家庭成员的交谈。这些调查结果表明,小学毕业后的癫痫患者应被建议在初等或中等职业学校继续接受教育。如果无法继续从事已习得的职业,应建议患者学习另一职业,只有在极少数申请工作残疾状态的情况下才应予以指明。在家庭咨询中,应考虑患者其他疾病的共存情况、精神状态以及配偶可能患有的疾病。