Ceccanti M, Nocente R, Diurni V, Pulimeno A, Torre R, Bertazzoni G
Centro di Alcologia, Policlinico Umberto I, Università di Roma La Sapienza, Roma, Italia.
Clin Ter. 2002 Nov-Dec;153(6):389-96.
The emergency department (ED) nurse plays a major role both in recognizing and in the management of the patients affected by alcohol related problems, such-as acute alcohol intoxication (AAI), alcohol withdrawal (AW), traumatic or spontaneous illness due to acute or chronic effects of alcohol abuse. Here are described both the clinical problems and the diagnostic instruments that nurse can use in ED to increase diagnostic sensibility. Furthermore both clinical features of AAI in relation with blood alcohol concentration (BAC), diagnostic criteria and test to evaluate AW severity are reported in this review. Even diagnostic instruments to identify alcohol abuse also in trauma are reported: the alcohol breath test, BAC and laboratory test. Even the Alcohol Use Disorders Identification Test (A.U.D.I.T.) questionnaire is reported to recognize the alcohol abuser. In conclusion acquiring a specific training, nurse can play a major role in the complex intervention net of alcoholics rehabilitation.
急诊科护士在识别和管理受酒精相关问题影响的患者方面发挥着重要作用,这些问题包括急性酒精中毒(AAI)、酒精戒断(AW)、因酒精滥用的急性或慢性影响导致的创伤性或自发性疾病。本文描述了护士在急诊科可用于提高诊断敏感性的临床问题和诊断工具。此外,本综述还报告了与血液酒精浓度(BAC)相关的急性酒精中毒的临床特征、评估酒精戒断严重程度的诊断标准和测试。甚至还报告了用于识别创伤患者中酒精滥用情况的诊断工具:酒精呼气测试、血液酒精浓度和实验室检查。还报告了酒精使用障碍识别测试(AUDIT)问卷,以识别酗酒者。总之,通过接受特定培训,护士可以在酗酒者康复的复杂干预网络中发挥重要作用。