Kuiper J J
Perspect Nephrol Hypertens. 1976;4:151-71.
"Medullary sponge kidney" applies to pathologically dilated collecting tubules within one or more renal pyramids of one or both kidneys, almost always diagnosed radiographically, of uncertain etiology, and presenting a clinical spectrum varying from an asymptomatic, incidental finding to severely complicating calcareous-infective disease, renal insufficiency, and death. Recognition of the characteristic urographic pattern affords the patient presenting clinically with hematuria, ureteral colic, urinary tract infection, or nephrocalcinosis a prompt diagnosis with a frequently benign prognosis, and usually averts more extensive or invasive investigations.
“髓质海绵肾”指一侧或双侧肾脏一个或多个肾锥体的集合小管发生病理性扩张,几乎总是通过影像学诊断,病因不明,临床症状范围从无症状的偶然发现到严重的钙化感染性疾病、肾功能不全甚至死亡。认识到其特征性的尿路造影表现,有助于对临床上出现血尿、输尿管绞痛、尿路感染或肾钙质沉着症的患者迅速做出诊断,且预后通常良好,还能避免进行更广泛或侵入性的检查。