Kulbertus H, Scheen A J
Service de Diabétologie, Nutrition et Maladies métaboliques et de Médecine interne générale, CHU, Sart Tilman.
Rev Med Liege. 2003 Jan;58(1):53-8.
ALLHAT-LLT was part of the ALLHAT study. The purpose was to determine whether pravastatin compared with usual care reduces all-cause mortality in older, moderately hypercholesterolaemic, hypertensive patients with at least one additional coronary heart disease (CHD) risk factor. 10,355 ambulatory patients, aged 55 years or more, with LDL cholesterol of 120-189 mg/dl (or, 100-129 mg/dl if known CHD) and triglycerides < 350 mg/dl, were randomised to pravastatin (40 mg/d; n = 5,170), or usual care (n = 5,185). Mean age was 66 years; 49% were women; 38% were black and 23% hispanic; 14% had a history of CHD and 35%, type 2 diabetes. Baseline mean total cholesterol was 224 mg/dl; LDL-C, 146 mg/dl; HDL-C, 48 mg/dl, and triglycerides, 152 mg/dl. Mean follow-up was 4.8 years. Among usual care patients, 32% of those with known CHD and 29% of those without CHD started taking lipid-lowering drugs. At year 4, total cholesterol was reduced by 17.2% with pravastatin and by 7.6% with usual care. A random sample had their LDL-C levels assessed: there was a reduction of 28% with pravastatin and of 11% with usual care. All-cause mortality was similar in the two groups (RR, 0.99; 95% CI, 0.89-1.11; p = 0.88), with 6-year mortality rates of 14.9% (pravastatin) and 15.3% (usual care). CHD event-rates were not different between the two groups (RR, 0.91; 95% CI, 0.79-1.04; p = 0.16); 6-year CHD event rates were 9.3% (pravastatin) and 10.4% (usual care), respectively. These results are likely due to the small differential in total cholesterol (9.6%) and LDL-C (16.7%) between pravastatin and usual care, compared with prior statin trials. Such an unusual differential essentially results from the open table of the study and from the possibility of prescribing a statin in the usual care group.
抗高血压和降脂治疗预防心脏病发作试验-长期降脂治疗(ALLHAT-LLT)是ALLHAT研究的一部分。其目的是确定与常规治疗相比,普伐他汀是否能降低年龄较大、中度高胆固醇血症、患有高血压且至少有一项其他冠心病(CHD)危险因素的患者的全因死亡率。10355名年龄在55岁及以上、低密度脂蛋白胆固醇为120 - 189mg/dl(若已知患有冠心病则为100 - 129mg/dl)且甘油三酯<350mg/dl的非卧床患者被随机分为普伐他汀组(40mg/天;n = 5170)或常规治疗组(n = 5185)。平均年龄为66岁;49%为女性;38%为黑人,23%为西班牙裔;14%有冠心病病史,35%有2型糖尿病。基线时平均总胆固醇为224mg/dl;低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)为146mg/dl;高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)为48mg/dl,甘油三酯为152mg/dl。平均随访时间为4.8年。在常规治疗患者中,已知患有冠心病的患者中有32%以及无冠心病的患者中有29%开始服用降脂药物。在第4年时,普伐他汀使总胆固醇降低了17.2%,常规治疗使其降低了7.6%。对一个随机样本进行了低密度脂蛋白胆固醇水平评估:普伐他汀使其降低了28%,常规治疗使其降低了11%。两组的全因死亡率相似(相对危险度[RR],0.99;95%可信区间[CI],0.89 - 1.11;p = 0.88),6年死亡率分别为14.9%(普伐他汀组)和15.3%(常规治疗组)。两组之间的冠心病事件发生率没有差异(RR,0.91;95%CI,0.79 - 1.04;p = 0.16);6年冠心病事件发生率分别为9.3%(普伐他汀组)和10.4%(常规治疗组)。与之前的他汀类药物试验相比,这些结果可能是由于普伐他汀与常规治疗之间在总胆固醇(9.6%)和低密度脂蛋白胆固醇(16.7%)方面的差异较小。这种不寻常的差异主要源于该研究的开放性设计以及常规治疗组中开具他汀类药物的可能性。