Oleksyn J., Zytkowiak R., Karolewski P., Reich P. B., Tjoelker M. G.
Polish Academy of Sciences, Institute of Dendrology, Parkowa 5, PL-62-035 Kórnik, Poland.
Tree Physiol. 2000 Jun;20(12):837-847. doi: 10.1093/treephys/20.12.837.
We explored environmental and genetic factors affecting seasonal dynamics of starch and soluble nonstructural carbohydrates in needle and twig cohorts and roots of Scots pine (Pinus sylvestris L.) trees of six populations originating between 49 degrees and 60 degrees N, and grown under common garden conditions in western Poland. Trees of each population were sampled once or twice per month over a 3-year period from age 15 to 17 years. Based on similarity in starch concentration patterns in needles, two distinct groups of populations were identified; one comprised northern populations from Sweden and Russia (59-60 degrees N), and another comprised central European populations from Latvia, Poland, Germany and France (49-56 degrees N). Needle starch concentrations of northern populations started to decline in late spring and reached minimum values earlier than those of central populations. For all populations, starch accumulation in spring started when minimum air temperature permanently exceeded 0 degrees C. Starch accumulation peaked before bud break and was highest in 1-year-old needles, averaging 9-13% of dry mass. Soluble carbohydrate concentrations were lowest in spring and summer and highest in autumn and winter. There were no differences among populations in seasonal pattern of soluble carbohydrate concentrations. Averaged across all populations, needle soluble carbohydrate concentrations increased from about 4% of needle dry mass in developing current-year needles, to about 9% in 1- and 2-year-old needles. Root carbohydrate concentration exhibited a bimodal pattern with peaks in spring and autumn. Northern populations had higher concentrations of fine-root starch in spring and autumn than central populations. Late-summer carbohydrate accumulation in roots started only after depletion of starch in needles and woody shoots. We conclude that Scots pine carbohydrate dynamics depend partially on inherited properties that are probably related to phenology of root and shoot growth.
我们研究了环境和遗传因素对六个种群的苏格兰松(Pinus sylvestris L.)树木针叶、嫩枝和根系中淀粉及可溶性非结构性碳水化合物季节动态的影响。这些种群起源于北纬49度至60度之间,在波兰西部的共同园圃条件下生长。在15至17岁的3年期间,每个种群的树木每月采样一次或两次。基于针叶中淀粉浓度模式的相似性,确定了两个不同的种群组;一组包括来自瑞典和俄罗斯的北部种群(北纬59 - 60度),另一组包括来自拉脱维亚、波兰、德国和法国的中欧种群(北纬49 - 56度)。北部种群的针叶淀粉浓度在春末开始下降,且比中部种群更早达到最低值。对于所有种群,春季淀粉积累始于最低气温持续超过0摄氏度时。淀粉积累在芽萌动前达到峰值,且在1年生针叶中最高,平均占干重的9 - 13%。可溶性碳水化合物浓度在春季和夏季最低,在秋季和冬季最高。种群间可溶性碳水化合物浓度的季节模式没有差异。在所有种群中平均来看,针叶可溶性碳水化合物浓度从当年发育中的针叶约占针叶干重的4%,增加到1年生和2年生针叶中的约9%。根系碳水化合物浓度呈现双峰模式,在春季和秋季达到峰值。北部种群在春季和秋季的细根淀粉浓度高于中部种群。根系在夏末的碳水化合物积累仅在针叶和木质嫩枝中的淀粉耗尽后才开始。我们得出结论,苏格兰松碳水化合物动态部分取决于可能与根系和嫩枝生长物候相关的遗传特性。