Wendt Thoralf M, Tanji Nozomu, Guo Jiancheng, Kislinger Thomas R, Qu Wu, Lu Yan, Bucciarelli Loredana G, Rong Ling Ling, Moser Bernhard, Markowitz Glen S, Stein Gunther, Bierhaus Angelika, Liliensiek Birgit, Arnold Bernd, Nawroth Peter P, Stern David M, D'Agati Vivette D, Schmidt Ann Marie
Department of Pathology, College of Physicians & Surgeons, Columbia University, New York, New York 10032, USA.
Am J Pathol. 2003 Apr;162(4):1123-37. doi: 10.1016/S0002-9440(10)63909-0.
Diabetic nephropathy ensues from events involving earliest changes in the glomeruli and podocytes, followed by accumulation of extracellular matrix in the mesangium. Postulated mechanisms include roles for vascular endothelial growth factor (VEGF), produced by podocytes and contributing to enhanced excretion of urinary albumin and recruitment/activation of inflammatory cells, and transforming growth factor-beta (TGF-beta), elicited largely from mesangial cells and driving production of extracellular matrix. RAGE, a receptor for advanced glycation endproducts (AGEs) and S100/calgranulins, displays enhanced expression in podocytes of genetically diabetic db/db mice by age 13 weeks. RAGE-bearing podocytes express high levels of VEGF by this time, in parallel with enhanced recruitment of mononuclear phagocytes to the glomeruli; events prevented by blockade of RAGE. By age 27 weeks, soluble RAGE-treated db/db mice displayed diminished albuminuria and glomerulosclerosis, and improved renal function. Diabetic homozygous RAGE null mice failed to develop significantly increased mesangial matrix expansion or thickening of the glomerular basement membrane. We propose that activation of RAGE contributes to expression of VEGF and enhanced attraction/activation of inflammatory cells in the diabetic glomerulus, thereby setting the stage for mesangial activation and TGF-beta production; processes which converge to cause albuminuria and glomerulosclerosis.
糖尿病肾病源于涉及肾小球和足细胞最早变化的事件,随后是系膜中细胞外基质的积累。推测的机制包括足细胞产生的血管内皮生长因子(VEGF)的作用,其导致尿白蛋白排泄增加以及炎症细胞的募集/激活,以及主要由系膜细胞引发并驱动细胞外基质产生的转化生长因子-β(TGF-β)。晚期糖基化终产物(AGEs)和S100/钙粒蛋白的受体RAGE,在13周龄的遗传性糖尿病db/db小鼠的足细胞中表达增强。此时,携带RAGE的足细胞高水平表达VEGF,同时单核吞噬细胞向肾小球的募集增加;这些事件可通过阻断RAGE来预防。到27周龄时,用可溶性RAGE处理的db/db小鼠蛋白尿和肾小球硬化减轻,肾功能改善。糖尿病纯合RAGE基因敲除小鼠未出现系膜基质扩张或肾小球基底膜增厚的显著增加。我们提出,RAGE的激活有助于糖尿病肾小球中VEGF的表达以及炎症细胞的增强吸引/激活,从而为系膜激活和TGF-β产生奠定基础;这些过程共同导致蛋白尿和肾小球硬化。