Bustamante Juan M, Rivarola Héctor W, Fernández Alicia R, Enders Julio E, Fretes Ricardo, Palma José A, Paglini-Oliva Patricia A
Cátedra de Fi;sica Biomédica, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Santa Rosa 1085, 5000 Córdoba, Argentina.
Clin Sci (Lond). 2003 Apr;104(4):415-20.
Chagas' disease is caused by Trypanosoma cruzi, which is transmitted by reduviid bugs. The World Health Organization has estimated that about 16-18 million people in the Americas are infected, and that more than 100 million are at risk. In the present study we have used a murine model to analyse if particular T. cruzi strains (Tulahuen strain and SGO-Z12 isolate from a chronic patient) and/or re-infection may determine, during the indeterminate phase of experimental Chagas' disease, changes that could explain the different evolution of cardiac lesions. Re-infected mice reached higher parasitaemias than those infected for the first time. The survival in the indeterminate phase of mice infected with Tulahuen strain was 50.0%, while the SGO-Z12-infected group presented a significantly higher survival rate (77.1%; P <0.01). The SGO-Z12-re-infected group showed a survival rate (70.9%) significantly higher than that of the Tulahuen-re-infected group (37.0%; P <0.01). Electrocardiographic abnormalities were found in 66% of Tulahuen-infected mice, while in SGO-Z12-infected group such abnormalities were found in only 36% of animals ( P <0.01). The two groups exhibited similar percentages of electrocardiographic dysfunction on re-infection, although intraventricular blocks were more frequent in Tulahuen-re-infected mice ( P <0.01). Hearts from infected or re-infected mice with either parasite showed mononuclear infiltrates. The SGO-Z12-re-infected and Tulahuen-re-infected groups exhibited a significantly diminished affinity ( P <0.05) and a significantly increased density ( P <0.05) of cardiac beta-adrenergic receptors compared with the infected and non-infected groups. The indeterminate phase of Chagas' disease is defined as a prolonged period that is clinically silent, but the present findings show that different T. cruzi strains and re-infection are able to alter the host-parasite equilibrium, and these factors may be responsible for inducing progressive cardiopathy.
恰加斯病由克氏锥虫引起,通过锥蝽传播。世界卫生组织估计,美洲约有1600万至1800万人感染,超过1亿人面临风险。在本研究中,我们使用小鼠模型来分析特定的克氏锥虫菌株(图拉亨菌株和来自一名慢性病患者的SGO-Z12分离株)和/或再次感染是否会在实验性恰加斯病的不确定阶段导致一些变化,这些变化可以解释心脏病变的不同演变。再次感染的小鼠比首次感染的小鼠达到更高的寄生虫血症水平。感染图拉亨菌株的小鼠在不确定阶段的存活率为50.0%,而感染SGO-Z12的组存活率显著更高(77.1%;P<0.01)。再次感染SGO-Z12的组显示存活率(70.9%)显著高于再次感染图拉亨菌株的组(37.0%;P<0.01)。在感染图拉亨菌株的小鼠中,66%出现心电图异常,而在感染SGO-Z12的组中,只有36%的动物出现此类异常(P<0.01)。再次感染时,两组心电图功能障碍的百分比相似,尽管再次感染图拉亨菌株的小鼠室内传导阻滞更常见(P<0.01)。感染或再次感染任何一种寄生虫的小鼠心脏均出现单核细胞浸润。与感染组和未感染组相比,再次感染SGO-Z12和再次感染图拉亨菌株的组心脏β-肾上腺素能受体亲和力显著降低(P<0.05),密度显著增加(P<0.05)。恰加斯病的不确定阶段被定义为一个临床无症状的漫长时期,但目前的研究结果表明,不同的克氏锥虫菌株和再次感染能够改变宿主-寄生虫平衡,这些因素可能是导致进行性心脏病的原因。