Plevy Scott, Mayer Lloyd
Division of Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania 15261, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2003 Jan;9(1):28-33. doi: 10.1097/00054725-200301000-00005.
Throughout this symposium, recurrent themes were highlighted that may provide important clues to the pathogenesis of mucosal inflammation and IBD. First, the mucosal immune system is unique: Studies describing signaling paradigms in peripheral immunocytes should be re-explored in the gut where the rules that govern cell signaling may not be the same. Paradigms are a point of departure to characterize similarities and differences in mucosal immunity. A good example is a differential requirement for costimulation through CD2 in lamina propria T cells compared with peripheral T cells. Furthermore, a new definition of T-cell "costimulation" is beginning to emerge. Costimulatory molecules may function to overcome physical barriers by allowing cognate interactions between other molecules or by targeting signaling complexes to membrane microdomains. This concept also relates to another recurrent theme: Interactions between signaling pathways and the cytoskeleton are functionally important. Finally, we were introduced to the novel concept of metabolic parameters as a readout for signal transduction in the immune system. In the recent past, cell signaling has been viewed as a linear exercise, connecting a cell surface receptor to a series of intermediate molecules to a program of gene expression. However, signal transduction is in fact a three-dimensional exercise in cell biology. The future challenge, as pointed out in the keynote address, is to integrate reductionist models into reality and describe networks of signal transduction pathways in complex biosystems. "Threshold" responses were emphasized, with a small incremental increase or decrease in enzymatic activity leading to an on-off phenomenon referred to as a "molecular switch." In IBD, minute genetically determined differences in enzymatic activity may be critical. This point emphasizes the power of a genetic approach in IBD. Without strong genetic evidence, it is unlikely that fuctional assays will clarify the importance of small differences in enzymatic activity that may have dramatic biologic consequences. This symposium identified recently described signal transduction molecules that may be attractive therapeutic targets in IBD. Characterization of signaling molecules such as SLP-76, SLAM, SAP, and Fyb in the mucosal immune system will be an important area of future research. Ultimately, well-developed scientific hypotheses need to be tested in human beings. This paradigm was perhaps best illustrated by PPARgamma, where reductionist models and mouse experiments have recently lead to small trials suggesting proof of concept in human IBD. This meeting also emphasized a renewed interest in innate immunity in IBD and inflammation research. The role of enteric flora in initiating and perpetuating inflammation in animal models of IBD suggests at some level the importance of the innate immune response. The role of TLRs and bacterial interactions were discussed, as was NF-kappaB as the prominent transcription factor target of innate immune activation. Numerous bridges between innate and adaptive immunity were highlighted, including IL-10, IL-12, IL-18, and IFN-gamma. Their production during an innate immune response can profoundly affect functional T-cell responses in humans. In conclusion, the challenge of understanding signal transduction in IBD is one of integrating well-characterized inflammatory pathways into a complex biologic system that is inhabited by diverse cell types that communicate, and is characterized by interactions with a complex microbial environment. Making sense of this complexity is a daunting task that will require a multifactorial approach utilizing reductionist systems, mouse models, genetic studies, and ultimately human clinical trials.
在本次研讨会上,反复强调的主题可能为黏膜炎症和炎症性肠病(IBD)的发病机制提供重要线索。首先,黏膜免疫系统独具特色:描述外周免疫细胞信号传导模式的研究应在肠道中重新探索,因为在肠道中,细胞信号传导的规则可能不尽相同。这些模式是表征黏膜免疫异同的出发点。一个很好的例子是,与外周T细胞相比,固有层T细胞通过CD2共刺激的需求存在差异。此外,T细胞“共刺激”的新定义正在逐渐形成。共刺激分子可能通过允许其他分子之间的同源相互作用,或通过将信号复合物靶向膜微区来克服物理屏障。这一概念也与另一个反复出现的主题相关:信号通路与细胞骨架之间的相互作用在功能上很重要。最后,我们了解到代谢参数作为免疫系统信号转导读数的新概念。在过去,细胞信号传导被视为一种线性过程,将细胞表面受体与一系列中间分子连接到基因表达程序。然而,信号转导实际上是细胞生物学中的三维过程。如主题演讲中所指出的,未来的挑战是将简化模型整合到实际情况中,并描述复杂生物系统中信号转导途径的网络。强调了“阈值”反应,酶活性的微小增量增加或减少会导致一种开-关现象,即“分子开关”。在IBD中,酶活性由基因决定的微小差异可能至关重要。这一点强调了基因方法在IBD中的作用。没有强有力的基因证据,功能测定不太可能阐明酶活性微小差异的重要性,而这些差异可能会产生显著的生物学后果。本次研讨会确定了最近描述的信号转导分子,它们可能是IBD中有吸引力的治疗靶点。对黏膜免疫系统中诸如SLP-76、SLAM、SAP和Fyb等信号分子的表征将是未来研究的一个重要领域。最终,完善的科学假设需要在人体中进行检验。PPARγ或许最能说明这一模式,简化模型和小鼠实验最近已导致小型试验,提示在人类IBD中有概念验证。本次会议还强调了对IBD和炎症研究中固有免疫的重新关注。肠道菌群在IBD动物模型中引发和维持炎症的作用在某种程度上表明了固有免疫反应的重要性。讨论了Toll样受体(TLR)与细菌相互作用,以及作为固有免疫激活主要转录因子靶点的核因子κB(NF-κB)。强调了固有免疫和适应性免疫之间的众多桥梁,包括白细胞介素-10(IL-10)、白细胞介素-12(IL-12)、白细胞介素-18(IL-18)和干扰素-γ(IFN-γ)。它们在固有免疫反应期间的产生可深刻影响人类功能性T细胞反应。总之,理解IBD中信号转导的挑战之一是将特征明确的炎症途径整合到一个复杂的生物系统中,该系统由相互交流的多种细胞类型组成,其特征是与复杂的微生物环境相互作用。理解这种复杂性是一项艰巨的任务,需要采用多因素方法,利用简化系统、小鼠模型、基因研究,并最终进行人体临床试验。