Rajshekhar Vedantam, Arunkumar Moses Joseph, Kumar Samson Sujith
Department of Neurological Sciences, Christian Medical College Hospital, Vellore, India.
Neurosurgery. 2003 Apr;52(4):799-804; discussion 804-5. doi: 10.1227/01.neu.0000054218.50113.40.
We studied changes in the cervical spine curvature in patients with cervical spondylotic myelopathy who underwent one- or two-level central corpectomy and iliac bone grafting without the use of instrumentation.
Curvature of the fused segment and of the whole cervical spine was evaluated on preoperative and follow-up x-rays in 93 patients (30 underwent one-level corpectomy, and 63 underwent two-level corpectomy). In 59 patients, the changes in the cervical spine curvature were studied using one follow-up x-ray; in the other 34 patients, the changes were studied on x-rays obtained at two or more follow-up visits. The sagittal alignment of the fused segment was categorized as lordotic (>+5 degrees), straight (+5 to -5 degrees) or kyphotic (>-5 degrees). The whole spine curvature also was recorded as lordotic, straight, or kyphotic.
At a mean follow-up of 22.2 months (range, 6-71 mo), there was a mean change of -10.4 degrees in the segmental curvature (P < 0.001). The fused segment sagittal alignment also worsened (lordotic angles becoming straight or kyphotic and straight angles becoming kyphotic) in 44 patients (47%)(P < 0.001). However, serial studies in 34 patients (mean first and last follow-ups, 11.9 and 30.8 mo, respectively) did not demonstrate significant worsening of the kyphotic angle or the sagittal alignment over time (P = 0.9). Whole spine curvature worsened in 33 (35%) of the 93 patients (P < 0.001); serial studies did not reveal a significant change (P = 0.9). Patients improved in their functional status from a preoperative mean Nurick grade of 2.9 (range, 1-5) to a follow-up mean Nurick grade of 1.5 (range, 0-4) (P < 0.001). Patients with a kyphotic change in their whole spine curvature (n = 33) and those without such change (n = 60) had a similar functional outcome (mean change in Nurick grade, 1.5 and 1.4, respectively).
Cervical spine curvature tended to undergo a kyphotic change at the fused segment in 47% of patients and a kyphotic change of the whole spine curvature in 35% of patients who underwent one- or two-level uninstrumented central corpectomy. This kyphotic change in the cervical spine, which stabilizes within 1 year after surgery, is not progressive, and it does not affect neurological outcome in these patients.
我们研究了接受一期或二期中央椎体次全切除及髂骨植骨且未使用内固定器械的脊髓型颈椎病患者颈椎曲度的变化。
对93例患者(30例行一期椎体次全切除,63例行二期椎体次全切除)术前及随访时的X线片评估融合节段及整个颈椎的曲度。59例患者通过一张随访X线片研究颈椎曲度变化;另外34例患者通过两张或更多随访X线片研究曲度变化。融合节段矢状位对线分为前凸(>+5度)、中立(+5至-5度)或后凸(<-5度)。整个脊柱曲度也记录为前凸、中立或后凸。
平均随访22.2个月(范围6-71个月),节段曲度平均变化-10.4度(P<0.001)。44例患者(47%)融合节段矢状位对线也变差(前凸角变为中立或后凸,中立角变为后凸)(P<0.001)。然而,34例患者的系列研究(首次和末次随访平均分别为11.9和30.8个月)未显示后凸角或矢状位对线随时间显著恶化(P=0.9)。93例患者中有33例(35%)整个脊柱曲度变差(P<0.001);系列研究未发现显著变化(P=0.9)。患者功能状态从术前平均Nurick分级2.9(范围1-5)改善为随访时平均Nurick分级1.5(范围0-4)(P<0.001)。整个脊柱曲度有后凸变化的患者(n=33)和无此变化的患者(n=60)功能结果相似(Nurick分级平均变化分别为1.5和1.4)。
在接受一期或二期未使用内固定器械的中央椎体次全切除的患者中,47%的患者融合节段颈椎曲度倾向于发生后凸变化,35%的患者整个脊柱曲度发生后凸变化。这种颈椎后凸变化在术后1年内稳定,无进展,且不影响这些患者的神经功能结果。