McNaught Kevin St P, Olanow C Warren
Department of Neurology, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
Ann Neurol. 2003;53 Suppl 3:S73-84; discussion S84-6. doi: 10.1002/ana.10512.
The etiopathogenesis of Parkinson's disease (PD) has been elusive. Recently, several lines of evidence have converged to suggest that defects in the ubiquitin-proteasome system and proteolytic stress underlie nigral pathology in both familial and sporadic forms of the illness. In support of this concept, mutations in alpha-synuclein that cause the protein to misfold and resist proteasomal degradation cause familial PD. Similarly, mutations in two enzymes involved in the normal function of the ubiquitin-proteasome system, parkin and ubiquitin C-terminal hydrolase L1, are also associated with hereditary PD. Furthermore, structural and function defects in 26/20S proteasomes with accumulation and aggregation of potentially cytotoxic abnormal proteins have been identified in the substantia nigra pars compacta of patients with sporadic PD. Thus, a defect in protein handling appears to be a common factor in sporadic and the various familial forms of PD. This hypothesis may also account for the vulnerability of the substantia nigra pars compacta in PD, why the disorder is age related, and the nature of the Lewy body. It has also facilitated the development of experimental models that recapitulate the behavioral and pathological features of PD, and hopefully will lead to the development of novel neuroprotective therapies for the disorder.
帕金森病(PD)的病因发病机制一直难以捉摸。最近,多条证据表明,泛素-蛋白酶体系统缺陷和蛋白水解应激是家族性和散发性帕金森病黑质病变的基础。支持这一概念的是,α-突触核蛋白的突变导致该蛋白错误折叠并抵抗蛋白酶体降解,从而引发家族性帕金森病。同样,参与泛素-蛋白酶体系统正常功能的两种酶——帕金蛋白和泛素C末端水解酶L1的突变也与遗传性帕金森病有关。此外,在散发性帕金森病患者的黑质致密部已发现26/20S蛋白酶体存在结构和功能缺陷,伴有潜在细胞毒性异常蛋白的积累和聚集。因此,蛋白处理缺陷似乎是散发性和各种家族性帕金森病的共同因素。这一假说或许也能解释帕金森病中黑质致密部的易损性、该疾病与年龄相关的原因以及路易小体的本质。它还推动了能够重现帕金森病行为和病理特征的实验模型的发展,并有望促成针对该疾病的新型神经保护疗法的研发。