Pétavy-Catala C, Fontès V, Gironet N, Hüttenberger B, Lorette G, Vaillant L
Service de Dermatologie, Hôpital Trousseau, route de Loches, Tours 37044 Cedex.
Ann Dermatol Venereol. 2003 Feb;130(2 Pt 1):191-4.
The association of manifestations in the mouth and Vitamin B12 deficiency is already known. The signs are not specific to Vitamin B12 deficiency, however they may reveal the deficiency and this is often ignored and leads to delays in diagnosis. We report two cases of Vitamin B12 deficiency revealed by stomatodynia, glossitis and erosions in the mouth.
Two women aged 51 and 76 years consulted, one for atrophic glossitis and the other for stomatodynia that had progressed over the past few months. No other symptoms were present. The biological examinations revealed isolated macrocytosis without anemia. Vitamin B12 could not be measured in the serum. The symptoms regressed in less than one month following replacement therapy.
As with our two patients, the majority of cases of Vitamin B12 deficiency reported in the literature were only discovered several months or years after their onset, or were treated for other causes. Vitamin B12 deficiency leads to severe neuropathies. The neurological damage is reversible when replacement therapy is initiated early. Since the oral signs appear before the modification in the systemic markers of deficiency, it is crucial that these signs be recognized and diagnosed before the occurrence of severe after effects.
口腔表现与维生素B12缺乏之间的关联已为人所知。这些体征并非维生素B12缺乏所特有,但它们可能提示该缺乏情况,而这一点常常被忽视,导致诊断延误。我们报告两例因口腔疼痛、舌炎和口腔糜烂而发现维生素B12缺乏的病例。
两位分别为51岁和76岁的女性前来就诊,一位因萎缩性舌炎,另一位因过去几个月病情进展的口腔疼痛。无其他症状。实验室检查显示仅有大细胞性变而无贫血。血清中无法检测到维生素B12。替代治疗后不到一个月症状消退。
与我们的两位患者一样,文献中报道的大多数维生素B12缺乏病例在发病数月或数年之后才被发现,或者因其他原因接受治疗。维生素B12缺乏会导致严重的神经病变。早期开始替代治疗时,神经损伤是可逆的。由于口腔体征在全身缺乏标志物改变之前就已出现,因此在严重后遗症发生之前识别和诊断这些体征至关重要。