Tang Sharon, Bremner Paul, Kortenkamp Andreas, Schlage Christina, Gray Alexander I, Gibbons Simon, Heinrich Michael
Centre for Pharmacognosy and Phytotherapy, The School of Pharmacy, London, UK.
Planta Med. 2003 Mar;69(3):247-53. doi: 10.1055/s-2003-38478.
Six biflavonoid and related compounds were isolated from the ethanolic extract of Ochna macrocalyx bark. One is a new compound, the isoflavanone dimer dehydroxyhexaspermone C ( 1). Previously isolated compounds obtained from the bark are biisoflavonoid hexaspermone C ( 2). tetrahydrofuran derivative ochnone ( 3). furobenzopyran derivative cordigol ( 4). and biflavonoids calodenin B ( 5). and dihydrocalodenin B ( 6). Although 3 has already been isolated, its spectral data are presented here for the first time. Isolated compounds were tested for cytotoxic activity on MCF-7 breast cancer cells using the MTT reduction assay method. Compound 5 showed cytotoxic activity (7 +/- 0.5 microM) and 6 showed moderate cytotoxicity (35 +/- 7 microM). In antibacterial assays performed using three strains of multi-drug resistant (mdr) Staphylococcus aureus (RN4220, XU212 and SA-1199-B) compounds 5 and in particular 6 showed strong antibacterial activity (MICs 5 : 64, 8, 16 microg/mL 6 : 8, 8, 8 microg/mL, respectively). The ethanolic extract of the bark also showed NF-kappaB inhibitory activity.
从大萼金莲木树皮的乙醇提取物中分离出六种双黄酮及相关化合物。其中一种是新化合物,异黄酮二聚体脱氢六籽酮C(1)。先前从该树皮中分离得到的化合物有双异黄酮六籽酮C(2)、四氢呋喃衍生物金莲酮(3)、呋喃苯并吡喃衍生物可地果醇(4)以及双黄酮卡洛德宁B(5)和二氢卡洛德宁B(6)。尽管化合物3已被分离出来,但其光谱数据在此首次呈现。采用MTT还原法对分离得到的化合物进行了MCF - 7乳腺癌细胞的细胞毒性活性测试。化合物5表现出细胞毒性活性(7±0.5微摩尔),化合物6表现出中等细胞毒性(35±7微摩尔)。在使用三株多重耐药金黄色葡萄球菌(RN4220、XU212和SA - 1199 - B)进行的抗菌试验中,化合物5尤其是化合物6表现出较强的抗菌活性(化合物5的最低抑菌浓度分别为64、8、16微克/毫升;化合物6的最低抑菌浓度分别为8、8、8微克/毫升)。该树皮的乙醇提取物还表现出NF - κB抑制活性。