Sutinen Jussi, Korsheninnikova Elena, Funahashi Tohru, Matsuzawa Yuji, Nyman Tuulikki, Yki-Järvinen Hannele
Department of Medicine, Division of Diabetes, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.
J Clin Endocrinol Metab. 2003 Apr;88(4):1907-10. doi: 10.1210/jc.2002-021922.
Highly active antiretroviral therapy (HAART) has dramatically reduced HIV-related mortality, but is associated with severe metabolic adverse events, such as lipodystrophy and insulin resistance, the mechanisms of which are unknown. Adiponectin is a adipocytokine that is decreased in insulin resistant conditions. In mice, adiponectin decreases liver and muscle fat content and enhances insulin sensitivity. We determined serum adiponenctin and adiponectin mRNA concentrations in subcutaneous adipose tissue in HIV-positive HAART-treated patients with (HAART+LD+, n = 30) and without lipodystrophy (HAART+LD-, n = 13). The HAART+ LD+ group had significantly less subcutaneous and more intra-abdominal fat than the HAART+LD- group. Liver fat content (spectroscopy), serum insulin, C-peptide and triglyceride concentrations were significantly higher, and HDL cholesterol concentration lower in the HAART+LD+ than the HAART+LD- group. Serum adiponectin (3.4 +/- 0.4 vs 8.5 +/- 1.0 micro g/mL, p < 0.001) and adiponectin mRNA concentration in subcutaneous adipose tissue (7 +/- 1 x 10(-4) vs 24 +/- 6 x 10(-4), p < 0.001) were significantly lower in the HAART+LD+ than the HAART+LD- group. Both serum adiponectin and mRNA concentrations correlated closely with features of insulin resistance, including liver fat content. These data suggest that the decreased production of adiponectin in lipoatrophic adipose tissue may contribute to hepatic insulin resistance in these patients.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)显著降低了与HIV相关的死亡率,但却伴有严重的代谢不良事件,如脂肪代谢障碍和胰岛素抵抗,其机制尚不清楚。脂联素是一种在胰岛素抵抗状态下会减少的脂肪细胞因子。在小鼠中,脂联素可降低肝脏和肌肉的脂肪含量,并增强胰岛素敏感性。我们测定了接受HAART治疗的HIV阳性患者中,伴有脂肪代谢障碍(HAART+LD+,n = 30)和不伴有脂肪代谢障碍(HAART+LD-,n = 13)的患者皮下脂肪组织中的血清脂联素和脂联素mRNA浓度。与HAART+LD-组相比,HAART+LD+组的皮下脂肪显著减少,腹部脂肪更多。HAART+LD+组的肝脏脂肪含量(光谱分析)、血清胰岛素、C肽和甘油三酯浓度显著更高,而高密度脂蛋白胆固醇浓度更低。HAART+LD+组的血清脂联素(3.4±0.4 vs 8.5±1.0μg/mL,p < 0.001)和皮下脂肪组织中的脂联素mRNA浓度(7±1×10⁻⁴ vs 24±6×10⁻⁴,p < 0.001)均显著低于HAART+LD-组。血清脂联素和mRNA浓度均与胰岛素抵抗特征密切相关,包括肝脏脂肪含量。这些数据表明,脂肪萎缩性脂肪组织中脂联素产生减少可能导致这些患者出现肝脏胰岛素抵抗。