Amsler L, Bauernfeind P, Nigg C, Maibach R C, Steffen R, Altwegg M
Swiss Federal Office of Public Health, CH-3003 Bern, Switzerland.
Infection. 2003 Mar;31(2):81-5. doi: 10.1007/s15010-002-3083-0.
Little is known about the epidemiology of Tropheryma whipplei and its prevalence in people without clinical signs of Whipple's disease.
We screened 239 patients with various gastrointestinal diseases for T. whipplei DNA and compared them with 215 healthy controls in order to check whether T. whipplei might be a risk factor for common gastrointestinal problems or diseases. We detected the 16S rDNA of T. whipplei in salivary and stool samples using a specific seminested PCR.
The prevalence of T. whipplei DNA in patients and in controls was 4.2% (95% CI 2.0-7.6% ) and 7.0% (95% CI 4.0-11.3%), respectively. None of the different gastrointestinal diseases was associated with a higher rate of PCR-positive tests, except for the group of patients with reflux syndrome. Five out of 43 patients with reflux were found to be positive, with all five being positive in the salivary sample. This is in contrast to our findings in carriers without reflux with mainly positive stool samples (p < 0.01).
We conclude that the asymptomatic carrier state of T. whipplei indeed exists and that it is much more frequent than the rare Whipple's disease. The higher prevalence of T. whipplei DNA in the saliva of patients with reflux syndrome suggests that the stomach might be the habitat of the organism.
关于惠普尔嗜组织细胞菌的流行病学及其在无惠普尔病临床症状人群中的患病率,人们知之甚少。
我们对239例患有各种胃肠道疾病的患者进行了惠普尔嗜组织细胞菌DNA筛查,并将他们与215名健康对照者进行比较,以检查惠普尔嗜组织细胞菌是否可能是常见胃肠道问题或疾病的危险因素。我们使用特异性半巢式PCR检测唾液和粪便样本中的惠普尔嗜组织细胞菌16S rDNA。
患者和对照者中惠普尔嗜组织细胞菌DNA的患病率分别为4.2%(95%可信区间2.0 - 7.6%)和7.0%(95%可信区间4.0 - 11.3%)。除反流综合征患者组外,不同的胃肠道疾病均与PCR阳性检测率较高无关。43例反流患者中有5例被发现呈阳性,所有5例唾液样本均为阳性。这与我们在无反流携带者中的发现相反,后者主要是粪便样本呈阳性(p < 0.01)。
我们得出结论,惠普尔嗜组织细胞菌的无症状携带状态确实存在,且比罕见的惠普尔病更为常见。反流综合征患者唾液中惠普尔嗜组织细胞菌DNA的患病率较高,提示胃可能是该菌的栖息地。