Yuen Man-Fung, Sablon Erwin, Hui Chee-Kin, Li Tak-Ming, Yuan He-Jun, Wong Danny Ka-Ho, Doutreloigne Joke, Bogaerts Veerle, Wong Benjamin Chun-Yu, Fan Sheung-Tat, Lai Ching-Lung
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong, China.
Clin Infect Dis. 2003 Apr 15;36(8):979-84. doi: 10.1086/374226. Epub 2003 Apr 2.
Forty-seven patients with severe hepatitis B exacerbation were compared with patients who had mild exacerbation (n=96) or no exacerbation (n=96). Seventeen patients (36.2%) died or underwent liver transplantation. Preexisting cirrhosis and a prothrombin time (PT) of >30 s were associated with adverse outcome in 60.9% and 87.5% of patients, respectively. The rate of adverse outcome increased to 92.3% when albumin levels of < or =35 g/L and bilirubin levels of >200 microM were present. Other factors associated with adverse outcomes included peak bilirubin level, peak PT, time to reach peak PT, and the presence of encephalopathy and/or ascites. There was no difference in the frequency of precore mutations in patients with severe or mild exacerbation or without exacerbation. A significantly lower prevalence of core promoter mutants was found in patients with severe exacerbation (50%), compared with those who had mild exacerbation (81.3%; P=.004). Patients with severe exacerbation of hepatitis B with poor prognostic factors should be considered for early liver transplantation.
将47例重度乙型肝炎病情加重患者与轻度病情加重患者(n = 96)或无病情加重患者(n = 96)进行比较。17例患者(36.2%)死亡或接受了肝移植。既往存在肝硬化以及凝血酶原时间(PT)>30秒分别在60.9%和87.5%的患者中与不良结局相关。当白蛋白水平≤35 g/L且胆红素水平>200 μmol/L时,不良结局发生率增至92.3%。与不良结局相关的其他因素包括胆红素峰值水平、PT峰值、达到PT峰值的时间以及是否存在肝性脑病和/或腹水。重度或轻度病情加重患者与无病情加重患者前C区突变频率无差异。与轻度病情加重患者(81.3%;P = 0.004)相比,重度病情加重患者中核心启动子突变体的患病率显著更低(50%)。对于伴有不良预后因素的重度乙型肝炎病情加重患者,应考虑早期进行肝移植。