Ewer Katie, Deeks Jonathan, Alvarez Lydia, Bryant Gerry, Waller Sue, Andersen Peter, Monk Philip, Lalvani Ajit
Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.
Lancet. 2003 Apr 5;361(9364):1168-73. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12950-9.
The diagnosis of latent tuberculosis infection relies on the tuberculin skin test (TST), which has many drawbacks. However, to find out whether new tests are better than TST is difficult because of the lack of a gold standard test for latent infection. We developed and assessed a sensitive enzyme-linked immunospot (ELISPOT) assay to detect T cells specific for Mycobacterium tuberculosis antigens that are absent from Mycobacterium bovis BCG and most environmental mycobacteria. We postulated that if the ELISPOT is a more accurate test of latent infection than TST, it should correlate better with degree of exposure to M tuberculosis.
A large tuberculosis outbreak in a UK school resulted from one infectious index case. We tested 535 students for M tuberculosis infection with TST and ELISPOT. We compared the correlation of these tests with degree of exposure to the index case and BCG vaccination.
Although agreement between the tests was high (89% concordance, kappa=0.72, p<0.0001), ELISPOT correlated significantly more closely with M tuberculosis exposure than did TST on the basis of measures of proximity (p=0.03) and duration of exposure (p=0.007) to the index case. TST was significantly more likely to be positive in BCG-vaccinated than in non-vaccinated students (p=0.002), whereas ELISPOT results were not associated with BCG vaccination (p=0.44).
ELISPOT offers a more accurate approach than TST for identification of individuals who have latent tuberculosis infection and could improve tuberculosis control by more precise targeting of preventive treatment.
潜伏性结核感染的诊断依赖于结核菌素皮肤试验(TST),该试验存在诸多缺点。然而,由于缺乏用于潜伏感染的金标准检测方法,很难确定新的检测方法是否优于TST。我们开发并评估了一种灵敏的酶联免疫斑点(ELISPOT)检测法,以检测针对牛分枝杆菌卡介苗(BCG)和大多数环境分枝杆菌中不存在的结核分枝杆菌抗原的特异性T细胞。我们推测,如果ELISPOT是一种比TST更准确的潜伏感染检测方法,那么它与结核分枝杆菌暴露程度的相关性应该更好。
英国一所学校发生了由一例传染性指数病例引发的大规模结核病疫情。我们用TST和ELISPOT对535名学生进行了结核分枝杆菌感染检测。我们比较了这些检测方法与对指数病例的暴露程度和卡介苗接种之间的相关性。
尽管两种检测方法之间的一致性较高(一致性为89%,kappa=0.72,p<0.0001),但基于与指数病例的接近程度(p=0.03)和暴露持续时间(p=0.007)的测量,ELISPOT与结核分枝杆菌暴露的相关性明显比TST更紧密。接种卡介苗的学生中TST呈阳性的可能性显著高于未接种的学生(p=0.002),而ELISPOT结果与卡介苗接种无关(p=0.44)。
ELISPOT在识别潜伏性结核感染个体方面比TST提供了一种更准确的方法,并且通过更精确地靶向预防性治疗可以改善结核病控制。